1 00:00:04,088 --> 00:00:06,556 Өлсгөлөн гэж нэгэн яруу найрагч хэлсэн байдаг. 2 00:00:06,557 --> 00:00:09,993 бидний мэдэх хамгийн чухал зүйл, 3 00:00:09,994 --> 00:00:12,028 бидний сурдаг анхны хичээл. 4 00:00:12,029 --> 00:00:17,500 Гэхдээ өлсгөлөн амархан байж болно тайвширч, амархан ханадаг. 5 00:00:19,303 --> 00:00:22,973 Өөр нэг хүч бий, а янз бүрийн төрлийн өлсгөлөн, 6 00:00:22,974 --> 00:00:27,377 тайлагдашгүй цангах үүнийг унтраах боломжгүй. 7 00:00:27,378 --> 00:00:32,816 Энэ бол үнэхээр оршин тогтнол юм биднийг хүн болгодог зүйлийг тодорхойлдог. 8 00:00:33,985 --> 00:00:35,952 Тэр хүч бол хайр. 9 00:00:39,257 --> 00:00:42,292 Хүмүүс ээ, энэ бол та нарынх онгоцны тавцан дээр ахмад. 10 00:00:42,293 --> 00:00:45,528 Бид эцсийн буулт дээрээ байна Цагтаа ирэхийн тулд Нью-Йорк. 11 00:00:45,529 --> 00:00:47,764 Regis Air онгоцоор ниссэн танд баярлалаа гэж хэлмээр байна 12 00:00:47,765 --> 00:00:49,466 мөн та биднээс асуухыг уриалж байна 13 00:00:49,467 --> 00:00:51,701 ямар ч холбох хаалга танд хэрэгтэй байж болох мэдээлэл. 14 00:00:51,702 --> 00:00:53,570 Бид багавтар үүлтэй тэнгэрийг харж байна 15 00:00:53,571 --> 00:00:56,039 мөн бид бага зэрэг цохиж магадгүй бидний хандлага дахь үймээн самуун. 16 00:00:57,041 --> 00:00:58,208 Дахиж биш. 17 00:01:01,712 --> 00:01:02,779 Тийм үү? 18 00:01:02,780 --> 00:01:04,547 Роуз одоо энд буцаж ир. 19 00:01:04,548 --> 00:01:05,749 Надад таны тусламж хэрэгтэй байна. 20 00:01:05,750 --> 00:01:07,784 Бид бууж байна, юу ч байсан хүлээж болно. 21 00:01:07,785 --> 00:01:09,352 Одоо. Одоо ир! 22 00:01:10,521 --> 00:01:11,655 За, тайвшир. 23 00:01:17,595 --> 00:01:18,762 Эрхэм ээ, бид газардаж байна. 24 00:01:18,763 --> 00:01:20,997 Та төхөөрөмжөө унтраах уу? 25 00:01:20,998 --> 00:01:22,365 Та үүнийг төхөөрөмж гэж нэрлэх үү? 26 00:01:22,366 --> 00:01:23,933 Та үүнийг унтраах хэрэгтэй. 27 00:01:23,934 --> 00:01:27,971 Яг л цагдаа байх үеийнх шиг машиныг "тээврийн хэрэгсэл" гэж нэрлэдэг. 28 00:01:27,972 --> 00:01:31,875 Эсвэл тэр таныг эрхэм гэж дуудах үед тэр "хөгшин" гэсэн утгатай үед. 29 00:01:31,876 --> 00:01:34,144 Нью-Йоркт бяцхан тоглолт хийх гэж байна. 30 00:01:34,145 --> 00:01:36,713 Чи надад гурав, дөрөв өг тэр бяцхан хүүхдийн архинаас 31 00:01:36,714 --> 00:01:38,281 Би чамд урд эгнээний суудал өгье. 32 00:01:38,282 --> 00:01:40,216 Унтраад суудлаа дээшлүүл. 33 00:01:40,217 --> 00:01:42,152 Бид бууж байна, эрхэм ээ. 34 00:01:45,923 --> 00:01:46,856 Хатагтай. 35 00:01:48,726 --> 00:01:50,260 Суудлын түшлэгийг босоо байрлалд байрлуулна. 36 00:01:50,261 --> 00:01:52,128 Эцэст нь. 37 00:01:52,129 --> 00:01:54,097 Онгоцны үйлчлэгч нар, буухад бэлтгэх. 38 00:01:56,215 --> 00:01:57,071 _ 39 00:01:57,072 --> 00:01:58,777 _ 40 00:01:58,778 --> 00:02:02,831 _ 41 00:02:03,547 --> 00:02:05,722 _ 42 00:02:05,723 --> 00:02:07,467 - _ - _ 43 00:02:07,468 --> 00:02:10,144 _ 44 00:02:10,948 --> 00:02:13,016 Бүхээгийн багийн нэрийн өмнөөс 45 00:02:13,017 --> 00:02:15,318 Би түр зуур хэлмээр байна ... 46 00:02:15,319 --> 00:02:17,487 Питер, чи энд юу ч хийгээгүй! 47 00:02:17,488 --> 00:02:19,122 Энэ газар замбараагүй байна! 48 00:02:19,123 --> 00:02:21,558 - Онгоцонд ямар нэг зүйл байна. - Юу гэсэн үг вэ? 49 00:02:21,559 --> 00:02:24,060 - Ачааны саванд амьд зүйл байна! -Чшшш! 50 00:02:25,896 --> 00:02:27,764 Бид хүсч байна онцгой талархал илэрхийлье 51 00:02:27,765 --> 00:02:30,600 ямар ч Black Platinum шагналд өнөө орой бидэнтэй хамт нисч байна 52 00:02:30,601 --> 00:02:32,402 мөн бүх зорчигчдоо уриалж байна ... 53 00:02:32,403 --> 00:02:34,270 Нохой гэж юу гэсэн үг вэ? 54 00:02:34,271 --> 00:02:36,272 Үгүй ээ, энэ үнэхээр, үнэхээр том зүйл. 55 00:02:36,273 --> 00:02:37,440 Би хөдөлж байгааг сонссон. 56 00:02:37,441 --> 00:02:39,409 Шал доогуур цохих. 57 00:02:39,410 --> 00:02:40,677 Би сонссон... 58 00:02:40,678 --> 00:02:43,079 Үгүй ээ, Петр, байхгүй манифест дээрх амьтад. 59 00:02:43,080 --> 00:02:44,614 Тэр түгжээг онгойлгохыг оролдсон. 60 00:02:44,615 --> 00:02:46,316 Би чимээ сонссон. 61 00:02:46,317 --> 00:02:47,917 Дараа нь тэр холдсон. 62 00:02:47,918 --> 00:02:49,786 Гэхдээ та түүний хөдөлгөөнийг мэдэрч чадна. 63 00:02:51,655 --> 00:02:54,424 Нислэгийн багийнхан ирэхэд бэлтгэж байна. 64 00:03:29,627 --> 00:03:30,693 Та харсан уу? 65 00:03:30,694 --> 00:03:32,662 Юу ч биш. Би чамайг зүгээр л байсан гэж бодож байна ... 66 00:03:33,798 --> 00:03:35,665 Ээ бурхан минь! 67 00:03:35,666 --> 00:03:37,367 Явж ахмад Редфернд хэлээрэй! 68 00:03:37,368 --> 00:03:39,135 Түүнд буух багийнханд анхааруулахыг хэл! 69 00:03:39,136 --> 00:03:40,570 Мөн яаралтай тусламжийн үйлчилгээ аваарай! 70 00:03:40,571 --> 00:03:42,505 Тэнд хэн нэгэн байна! 71 00:03:43,774 --> 00:03:45,608 Энэ нь өгөх болно! 72 00:03:56,587 --> 00:04:00,190 Хувийн Delta 3-4-7, Та Foxtrot-ын таксинд явах нь тодорхой. 73 00:04:00,191 --> 00:04:04,093 Хувийн Delta 3-4-7, Foxtrot таксины замд тодорхой. 74 00:04:07,298 --> 00:04:11,134 Regis Air 7-5-3, энэ Кеннедигийн газар юм. 75 00:04:14,038 --> 00:04:16,539 Regis Air 7-5-3, Кеннедигийн газар. 76 00:04:17,641 --> 00:04:20,143 Regis 7-5-3, Кеннедигийн газар, дууссан. 77 00:04:22,613 --> 00:04:24,347 Юу вэ...? 78 00:04:26,717 --> 00:04:27,717 Бишоп... 79 00:04:27,718 --> 00:04:29,586 Берлинээс гарсан Regis Air нислэг, 80 00:04:29,587 --> 00:04:31,020 767 өргөн биетэй, 81 00:04:31,021 --> 00:04:32,722 үйлчилгээний хормогч дээр зогссон. 82 00:04:32,723 --> 00:04:33,857 Тэнд юу хийж байгаа юм бэ? 83 00:04:33,858 --> 00:04:34,924 Хормогч үхсэн. 84 00:04:34,925 --> 00:04:35,992 Энэ бол сохор газар юм. 85 00:04:35,993 --> 00:04:36,993 Би мэдэхгүй. 86 00:04:36,994 --> 00:04:38,261 Онгоц харанхуй болж, 87 00:04:38,262 --> 00:04:39,629 хаах, таслан зогсоох. 88 00:04:39,630 --> 00:04:41,231 Гэрэлгүй, радиогүй, юу ч байхгүй. 89 00:04:41,232 --> 00:04:43,132 Regis 7-5-3, Кеннедигийн газар, дууссан. 90 00:04:43,133 --> 00:04:46,002 Регис 7-5-3- Кеннеди газар, хариулна уу, дууссан. 91 00:04:48,372 --> 00:04:49,839 За, Фокстротыг хаа. 92 00:04:49,840 --> 00:04:51,908 Бүх хаалгыг чөлөөлж, чиглэлээ өөрчлөхийг зөвлөж байна. 93 00:04:53,143 --> 00:04:54,110 Онгоцонд хэдэн хүн байна вэ? 94 00:04:54,111 --> 00:04:55,879 Бараг бүтэн нислэг, эрхэм ээ. 95 00:04:55,880 --> 00:04:58,214 Зорчигчид, багийнхан, 210 орчим хүн. 96 00:04:58,215 --> 00:04:59,549 Ариун Есүс. 97 00:04:59,550 --> 00:05:01,851 Бид хүлээх ёстой юм биш үү Эхний хариулагч нар, эрхэм ээ? 98 00:05:14,164 --> 00:05:15,131 Бишоп уу? 99 00:05:17,735 --> 00:05:19,235 Бишоп аа, хүлээ! 100 00:05:20,471 --> 00:05:22,372 Хөдөлгүүрүүд унтарсан. 101 00:05:22,373 --> 00:05:24,173 Гэрэлгүй. 102 00:05:29,947 --> 00:05:31,414 Өө, хүйтэн байна. 103 00:05:33,951 --> 00:05:37,453 Яг л үхсэн амьтан шиг. 104 00:05:39,423 --> 00:05:41,457 Энд үнэхээр буруу зүйл байна. 105 00:05:43,594 --> 00:05:45,728 Хэзээ ч хөдлөөгүй юм шиг. 106 00:05:45,729 --> 00:05:47,297 Энэ нь хамаагүй том харагдаж байна 107 00:05:47,298 --> 00:05:49,132 Дэлгэцээс илүү газраас. 108 00:05:49,133 --> 00:05:51,467 Тэд далавчтай барилга шиг л гэсэн үг. 109 00:05:53,971 --> 00:05:56,573 Цонхны бүх сүүдэр хаагдсан, харж байна уу? 110 00:05:57,875 --> 00:05:58,675 Бишоп! 111 00:05:58,676 --> 00:06:00,443 Хөөе, залуусаа. 112 00:06:00,444 --> 00:06:01,678 Бишоп... 113 00:06:02,780 --> 00:06:04,113 Бүгд биш ... 114 00:06:13,524 --> 00:06:17,627 Бүх яаралтай тусламж Foxtrot таксины зам руу тээврийн хэрэгсэл. 115 00:06:17,628 --> 00:06:19,262 SWAT, Дотоодын аюулгүй байдал? 116 00:06:19,263 --> 00:06:21,631 Боомтын газар, Холбооны мөрдөх товчоо, TSA, CDC. 117 00:06:21,632 --> 00:06:24,033 Робби, цамхаг дээр хэн ч гэр рүүгээ залгадаггүй. 118 00:06:24,034 --> 00:06:25,568 Мэдээг хэн ч хуваалцдаггүй. 119 00:06:25,569 --> 00:06:27,604 Энэ бол муу, үнэхээр муу. 120 00:06:30,274 --> 00:06:32,909 Бид өөрсдөө үхсэн онгоцтой болсон. 121 00:06:43,742 --> 00:06:47,909 Синк хийж, caioalbanezi зассан www.addic7ed.com 122 00:06:54,018 --> 00:06:56,287 _ 123 00:07:10,481 --> 00:07:12,690 Хөөе, найзаа, чи тэнд машинаа тавьж болохгүй. Галын цорго байна. 124 00:07:12,691 --> 00:07:13,991 Энэ бол эмнэлгийн яаралтай тусламж юм. 125 00:07:13,992 --> 00:07:15,425 Өө, үнэхээр тийм үү? 126 00:07:15,426 --> 00:07:18,499 Би чадахгүй бол тийм байх болно энэ зангиагаа зөв зүүгээрэй. 127 00:07:18,500 --> 00:07:20,029 Үүнийг яаж уяхаа мэдэх үү? 128 00:07:20,030 --> 00:07:22,064 Мэдэхгүй ээ, би хавчуур өмсдөг. 129 00:07:22,065 --> 00:07:23,132 Та ганцаараа байна. 130 00:07:23,133 --> 00:07:24,333 Та хэн нэгнийг хүлээж байна уу? 131 00:07:24,334 --> 00:07:25,434 Тийм ээ, яагаад? 132 00:07:25,435 --> 00:07:26,903 Танаас надад юу хэрэгтэй байна. 133 00:07:26,904 --> 00:07:28,304 Тоолуурын үйлчлэгч ирж, 134 00:07:28,305 --> 00:07:30,506 Та тэдэнд үүнийг гэж хэлээрэй CDC-ийн албан ёсны бизнес, тийм үү? 135 00:07:30,507 --> 00:07:31,908 Тийм ээ, мэдээжийн хэрэг. 136 00:07:34,044 --> 00:07:35,077 Зак. 137 00:07:36,547 --> 00:07:37,613 Хөөе, нөхөр. 138 00:07:44,087 --> 00:07:44,987 Хөөе, хонгор минь. 139 00:07:44,988 --> 00:07:46,155 Та хоцорлоо. 140 00:07:46,156 --> 00:07:47,790 Таван минут. Үүнд туслах боломжгүй. 141 00:07:47,791 --> 00:07:48,891 Арав, аав аа. 142 00:07:48,892 --> 00:07:50,193 Арав уу? За. 143 00:07:50,194 --> 00:07:51,194 Энэ бол буруу. 144 00:07:51,195 --> 00:07:52,628 Магадгүй... магадгүй арав. 145 00:07:54,531 --> 00:07:55,998 Энэ талаар надад сайхан мэдрэмж төрсөн. 146 00:07:55,999 --> 00:07:57,533 Бидэнд амжилт хүсье. 147 00:07:59,603 --> 00:08:01,070 Амжилт хүсье. 148 00:08:06,944 --> 00:08:08,311 Таван минут. 149 00:08:08,312 --> 00:08:09,979 Би мэднэ, би мэднэ. намайг уучлаарай. 150 00:08:09,980 --> 00:08:11,080 Арав. 151 00:08:11,081 --> 00:08:13,482 Би чам руу таван удаа мессеж бичсэн. 152 00:08:13,483 --> 00:08:14,851 Би үүнийг авахгүй байсан 153 00:08:14,852 --> 00:08:16,419 Учир нь би жолоо барьж байхдаа мессеж бичдэггүй. 154 00:08:16,420 --> 00:08:17,520 Энэ аюулгүй биш. 155 00:08:17,521 --> 00:08:18,754 Доктор Гүүдвезер... 156 00:08:18,755 --> 00:08:19,856 Эф, гуйя. 157 00:08:19,857 --> 00:08:21,390 Тэр Келлиг, миний хүү Закийг авдаг. 158 00:08:21,391 --> 00:08:23,459 Тиймээс Ефраим эсвэл Еф хоёр уу. 159 00:08:23,460 --> 00:08:26,362 Доктор Гудвезер, энэ бол зургаан зүйлийн сүүлчийнх нь 160 00:08:26,363 --> 00:08:28,531 шүүхээс томилогдсон асрамж зөвлөгөө өгөх хуралдаанууд. 161 00:08:28,532 --> 00:08:30,132 Та дөрөвт нь хоцорсон. 162 00:08:30,133 --> 00:08:33,202 Намайг хоцорлоо гэж хэлэх үү Учир нь би энд байхыг хүсэхгүй байна уу? 163 00:08:33,203 --> 00:08:36,138 Та ямар нэгэн зүйлд дуртай байж магадгүй юм гэхдээ надад үнэхээр сайн шалтгаан байна. 164 00:08:36,139 --> 00:08:37,974 Хантавирусын ийм дэгдэлт гарсан 165 00:08:37,975 --> 00:08:39,609 энэ цагаан толгойн хотын сургуулийн өмнөх боловсролд. 166 00:08:39,610 --> 00:08:41,911 Энэ нь маш ховор тохиолддог энэ алс хойд болон зүүн. 167 00:08:41,912 --> 00:08:43,813 Доктор Гүүдвезер таныг орох болгондоо 168 00:08:43,814 --> 00:08:45,348 чи хуралдааныг удирдана. 169 00:08:45,349 --> 00:08:47,583 Яагаад гэвэл надад хяналтын асуудал байгаа, би мэднэ. 170 00:08:47,584 --> 00:08:49,318 Гэхдээ би энд өөрийгөө хамгаалах ёстой. 171 00:08:49,319 --> 00:08:51,821 Учир нь энэ миний сүүлчийн боломж байж магадгүй. 172 00:08:51,822 --> 00:08:55,157 Тэгээд би энэ талаар удаан бодсон. 173 00:08:55,158 --> 00:08:57,994 Тэгээд та хоёр шиг санагдаж байна энэ өгүүллэгийг бүтээсэн 174 00:08:57,995 --> 00:08:59,795 Би бол муу хүн. 175 00:08:59,796 --> 00:09:00,997 Гэхдээ яагаад? 176 00:09:00,998 --> 00:09:03,766 Учир нь би гэрлэлтээ цуцлахыг хүсэхгүй байна. 177 00:09:05,202 --> 00:09:07,803 Яагаад гэвэл би юм хүсч байна өмнөх зам руугаа буцлаа. 178 00:09:07,804 --> 00:09:10,706 Гэхдээ энэ зөвхөн чиний тухай биш, Эф, 179 00:09:10,707 --> 00:09:12,808 чиний хүссэн зүйл, дахиж биш. 180 00:09:24,154 --> 00:09:26,489 Би тархвар судлаач хүн. 181 00:09:26,490 --> 00:09:30,593 Хэрэв би чөлөө авбал, Хэрэв би загас барихаар явбал хүмүүс үхдэг. 182 00:09:30,594 --> 00:09:33,229 Чамд байгаа гэдгийг би ойлгож байна чухал ажил, Ефраим. 183 00:09:33,230 --> 00:09:35,231 Мөн та ажилдаа гайхалтай. 184 00:09:35,232 --> 00:09:36,966 Та ажил дээрээ шууд "А" авдаг. 185 00:09:36,967 --> 00:09:39,468 Гэхдээ би гэрлэлтээ цуцлуулж байна, тийм үү? 186 00:09:39,469 --> 00:09:42,104 Та юу бичиж байна вэ? Бичихээ боль. 187 00:09:44,007 --> 00:09:45,374 Би ямар аймшигтай юм бэ? 188 00:09:46,743 --> 00:09:48,277 Чи аймшигтай биш. 189 00:09:49,446 --> 00:09:51,314 Та бараг л байхгүй байна. 190 00:09:53,417 --> 00:09:55,284 Би чиний надаас гуйсан бүхнийг хийсэн 191 00:09:55,285 --> 00:09:58,154 Биднийг дахин нэгтгэхийн тулд. 192 00:09:58,155 --> 00:09:59,822 Би архи уухаа больсон. 193 00:09:59,823 --> 00:10:01,791 Чи ганцаараа цагийг хүссэн болохоор би нүүсэн. 194 00:10:01,792 --> 00:10:02,925 миний хүслийн эсрэг. 195 00:10:02,926 --> 00:10:04,493 Би цагираг болгоныг давж гарсан. 196 00:10:04,494 --> 00:10:05,828 Чамд юу хэрэгтэйг хэлээч. 197 00:10:05,829 --> 00:10:08,230 Бидний тусдаа цаг хугацаа л үлддэг надад зүйлийг тодрууллаа. 198 00:10:08,231 --> 00:10:10,700 Үүнийг хийхийг надад зөвшөөрсөн Мэттийн хувьд миний амьдрал дахь өрөө. 199 00:10:10,701 --> 00:10:12,868 Бид амьдрах болно одоо хамтдаа ба... 200 00:10:12,869 --> 00:10:16,238 Мэтт, чи Sears залуу байсан миний гэрт ярьж байна уу? 201 00:10:16,239 --> 00:10:17,807 Мэтт бол үйл ажиллагааны менежер юм. 202 00:10:17,808 --> 00:10:19,008 Sears дээр. 203 00:10:19,009 --> 00:10:20,276 Тийм ээ, чи мэдэж байгаа, 204 00:10:20,277 --> 00:10:22,178 Тэр бас ажил дээрээ шууд "А" авдаг. 205 00:10:22,179 --> 00:10:23,612 Гэхдээ тэр гэртээ байгаа. 206 00:10:23,613 --> 00:10:26,482 Чамаас ялгаатай нь тэр үргэлж байдаг энд бид хоёрт зориулав. 207 00:10:29,286 --> 00:10:31,253 Тэр ногоон приус унадаг уу? 208 00:10:38,762 --> 00:10:41,097 Та намайг ажлаасаа гарахыг хүсч байна, би үүнийг хийх болно. 209 00:10:41,098 --> 00:10:42,198 Би ажлаасаа гарна. 210 00:10:42,199 --> 00:10:43,699 Чамайг миний төлөө орхиосой гэж хүсэхгүй байна. 211 00:10:43,700 --> 00:10:45,167 Би чиний төлөө орхихгүй байсан. 212 00:10:45,168 --> 00:10:47,136 Закийн төлөө би чамаас болж ажлаасаа гарах болно. 213 00:10:47,137 --> 00:10:48,804 тиймээс тэр Квинсийн эргэн тойронд машин жолоодохгүй байна 214 00:10:48,805 --> 00:10:50,039 хараал идсэн ногоон Приус машинд. 215 00:10:50,040 --> 00:10:51,307 Доктор Гүүдвезер. 216 00:10:51,308 --> 00:10:52,975 Дэндүү оройтсон байна, Эф. 217 00:10:52,976 --> 00:10:54,710 Би чамд хайртай гэхдээ... 218 00:10:54,711 --> 00:10:57,446 Хэтэрхий оройтсон байж яаж намайг хайрлаж чадаж байна аа? 219 00:10:57,447 --> 00:10:59,949 Та Закийн төлөө галзуурдаг залууг хүсч байна уу? 220 00:10:59,950 --> 00:11:00,983 Шалгах. 221 00:11:00,984 --> 00:11:03,819 Чамд галзуурч байгаа залуу? 222 00:11:03,820 --> 00:11:05,254 Шалгах. 223 00:11:05,255 --> 00:11:07,323 Тохиромжтой, ажилтай. 224 00:11:07,324 --> 00:11:09,625 Шалгах, шалгах. 225 00:11:22,439 --> 00:11:24,640 Үүнийг харахгүй байна уу асуудал байна уу, Эф? 226 00:11:27,077 --> 00:11:28,644 Энэ бол чи хэн бэ. 227 00:11:31,048 --> 00:11:32,481 Яв. 228 00:11:45,996 --> 00:11:47,763 Нора, ямар муухай юм бэ? 229 00:11:47,764 --> 00:11:49,098 Галзуу юм аа. 230 00:11:49,099 --> 00:11:51,367 Надад 12 өөр агентлагийн албан тушаалтан бий 231 00:11:51,368 --> 00:11:53,536 болох гэж байна Хөх хэмжилтийн тэмцээн энд болно. 232 00:11:53,537 --> 00:11:54,970 Үгүй 233 00:11:54,971 --> 00:11:57,440 Энэ бол олон улсын Берлинээс хөөрөх онгоц. 234 00:11:57,441 --> 00:11:58,808 CDC эхний дуудлагыг хүлээн авдаг. 235 00:11:58,809 --> 00:12:00,543 Би 20 минутын дараа тэнд байж чадна. 236 00:12:00,544 --> 00:12:02,978 Хэмжилтээ үргэлжлүүлж болох уу тэмцээн ийм удаан үргэлжлэх үү? 237 00:12:02,979 --> 00:12:05,014 Санаа зоволтгүй, би тэдэнд өөрийнхөөхийг үзүүлье. 238 00:12:05,015 --> 00:12:06,849 Энэ нь зүгээр л ажиллаж магадгүй юм. 239 00:12:09,986 --> 00:12:11,487 Уучлаарай. 240 00:12:11,488 --> 00:12:15,091 Тоолуур уншигч тэгээгүй гэж бодож байна үүнийг яаралтай тусламж гэж үзэх. 241 00:12:17,360 --> 00:12:18,861 Мэтт, тийм үү? 242 00:12:18,862 --> 00:12:20,796 Тийм ээ, энэ бол би. 243 00:12:20,797 --> 00:12:22,131 Сонирхолтой. 244 00:12:22,132 --> 00:12:24,800 Чи мэдэж байгаа, энэ нь хэтэрхий муу байна Би маш их яарч байна, Мэтт. 245 00:12:24,801 --> 00:12:27,103 Гэхдээ би харна гэдэгт итгэлтэй байна чи дахиад миний гэрт. 246 00:12:31,041 --> 00:12:32,675 Та одоо аюулгүй жолооддог, сонссон уу? 247 00:12:33,946 --> 00:12:39,431 _ 248 00:12:42,085 --> 00:12:42,952 Хөөе, дарга. 249 00:12:42,953 --> 00:12:44,153 Миний сүүг авсан уу? 250 00:12:44,154 --> 00:12:45,254 Тийм ээ, энд. 251 00:12:45,255 --> 00:12:47,456 Дотоодын аюулгүй байдал үнэхээр цөхөрч байна 252 00:12:47,457 --> 00:12:49,425 терроризмын дохиоллын товчлуурыг дарах. 253 00:12:49,426 --> 00:12:51,694 Тэд авахад бэлэн байна яг одоо тэр онгоцонд. 254 00:12:51,695 --> 00:12:53,462 Жим, террористууд ихэвчлэн онгоц сүйрүүлдэг. 255 00:12:53,463 --> 00:12:55,064 тэднийг буулгаж, хааж болохгүй. 256 00:12:55,065 --> 00:12:56,665 Тэгэхээр 911 дуудлага юу хэлж байна вэ? 257 00:12:56,666 --> 00:12:57,900 Нэг ч байгаагүй. 258 00:12:57,901 --> 00:12:58,901 Байхгүй юу? 259 00:12:58,902 --> 00:12:59,935 Өө. 260 00:12:59,936 --> 00:13:01,036 Доктор Гудвезер! 261 00:13:01,037 --> 00:13:02,671 Бид өнгөрсөн долоо хоногт Чикаго руу нисэх үед 262 00:13:02,672 --> 00:13:04,507 Бид хагас цагийн турш цардмал дээр суув. 263 00:13:04,508 --> 00:13:06,575 Хүмүүс сандарч, мессеж бичиж, залгаж байв. 264 00:13:06,576 --> 00:13:09,178 200 хүн байсан Тэнд чимээгүйхэн суугаад... 265 00:13:09,179 --> 00:13:10,813 одоо нэг цаг гаруй. 266 00:13:10,814 --> 00:13:11,847 Нисгэгчид? 267 00:13:11,848 --> 00:13:13,048 Ямар ч хөдөлгөөн байхгүй. 268 00:13:13,049 --> 00:13:14,583 Та дулааны хэмжилт хийсэн үү? 269 00:13:14,584 --> 00:13:16,152 Онгоцны гадаргуу хэт хүйтэн байна. 270 00:13:16,153 --> 00:13:17,653 Энэ бүгдийг дэлгэц шиг блоклодог. 271 00:13:17,654 --> 00:13:18,954 Бид Delsar микрофонуудыг хавсаргасан 272 00:13:18,955 --> 00:13:20,356 онгоцны гадаргуу дээр, 273 00:13:20,357 --> 00:13:21,524 голдуу чимээгүй болсон. 274 00:13:21,525 --> 00:13:22,525 Ихэнхдээ? 275 00:13:22,526 --> 00:13:24,059 За, хөргөлттэй пинг 276 00:13:24,060 --> 00:13:25,394 хуудас металлын гэрээнээс . 277 00:13:25,395 --> 00:13:27,062 Өө, энэ байна. 278 00:13:38,842 --> 00:13:40,009 Үүнийг юу гэж бодож байна вэ? 279 00:13:40,010 --> 00:13:41,410 Ямар нэгэн чимээ шуугиан. 280 00:13:41,411 --> 00:13:43,712 Үүнийг манай мэргэжилтнүүд үзэж байна хөдөлгүүр унтарч байна 281 00:13:43,713 --> 00:13:44,813 эсвэл шингэн тунадас. 282 00:13:44,814 --> 00:13:46,682 Буух, хаах хооронд хэр удаан үргэлжлэх вэ? 283 00:13:46,683 --> 00:13:48,083 Зургаан минут. 284 00:13:48,084 --> 00:13:50,219 Хэт богино цонх байна халдварт үйл явдлын хувьд. 285 00:13:50,220 --> 00:13:52,955 Тиймээс CDC авах ёстой гэж би бодож байна энэ дээр арын суудал. 286 00:13:52,956 --> 00:13:54,223 Би зөвшөөрч байна. 287 00:13:54,224 --> 00:13:55,391 Чи тийм үү? 288 00:13:55,392 --> 00:13:56,592 Мэдээжийн хэрэг, би тэгдэг. 289 00:13:56,593 --> 00:13:58,427 Та нүүрэндээ хэр их хүрдэг вэ? 290 00:13:58,428 --> 00:13:59,428 Юу? 291 00:13:59,429 --> 00:14:00,663 Өдөрт, хэдэн удаа? 292 00:14:00,664 --> 00:14:02,598 Мэдэхгүй ээ, цагт нэг удаа уу? 293 00:14:02,599 --> 00:14:04,400 Гурван минут тутамд. 294 00:14:04,401 --> 00:14:06,368 Та амтай/гартай Таван минут тутамд холбоо барина уу. 295 00:14:06,369 --> 00:14:08,470 Та 20 минут тутамд өөр хүнд хүрнэ. 296 00:14:08,471 --> 00:14:10,005 Халдвар ийм л байдаг. 297 00:14:10,006 --> 00:14:11,273 Та террористуудад дургүй юу? 298 00:14:11,274 --> 00:14:12,708 Вирустай тохиролцож үзээрэй. 299 00:14:12,709 --> 00:14:16,378 Вирус зөвхөн олохын тулд л байдаг тээвэрлэгч ба үржих. 300 00:14:16,379 --> 00:14:18,814 Энэ бол бүх зүйл бөгөөд үүнийг хурдан хийдэг. 301 00:14:18,815 --> 00:14:20,416 Энэ нь улс төрийн үзэл бодолгүй, 302 00:14:20,417 --> 00:14:23,118 шашны итгэл үнэмшилгүй, Энэ нь ямар ч соёлын гацалтгүй. 303 00:14:23,119 --> 00:14:25,421 Тэгээд энгэрийн тэмдгийг хүндэтгэдэггүй. 304 00:14:25,422 --> 00:14:28,057 Цаг хугацаа, газарзүйн тухай ойлголт байхгүй. 305 00:14:28,058 --> 00:14:30,025 Энэ нь дундад зууны үе байж магадгүй юм. 306 00:14:30,026 --> 00:14:32,228 ая тухтай байдлыг эс тооцвол дугуй унах тухай 307 00:14:32,229 --> 00:14:35,564 нисдэг металл хоолой дээр хоолноос хоолноос хоол хүртэл. 308 00:14:35,565 --> 00:14:38,033 Ингэж л тахал эхэлдэг. 309 00:14:39,636 --> 00:14:42,471 Тиймээс та тэр хэвээрээ байхыг хүсч байна эхний хаалгаар орох уу? 310 00:14:49,766 --> 00:14:53,676 _ 311 00:15:08,365 --> 00:15:10,866 Тиймээс бид таныг мөнгө авдаг гэж сонссон баримтгүй, нөхөр. 312 00:15:10,867 --> 00:15:12,134 Энэ зөв үү? 313 00:15:17,173 --> 00:15:20,843 Надад үргэлж сайн мөнгө хэрэгтэй байдаг, тийм ээ. 314 00:15:20,844 --> 00:15:22,578 За яахав... 315 00:15:22,579 --> 00:15:25,814 Би үүний төлөө 50 авч болох уу? 316 00:15:29,953 --> 00:15:33,322 Энэ бол үнэхээр сайхан цаг юм. 317 00:15:35,058 --> 00:15:37,559 Хамтлагийн холбоосууд тасарсан байгааг би харж байна. 318 00:15:37,560 --> 00:15:41,363 Та орсон байх тайлах гэж яарав. 319 00:15:41,364 --> 00:15:43,632 Би... 50 авч болох уу? 320 00:15:43,633 --> 00:15:47,002 Би танд 25-ыг санал болгож чадна ... 321 00:15:47,003 --> 00:15:49,705 тест сайн бол. 322 00:15:54,010 --> 00:15:57,479 Харамсалтай нь ийм байна зүгээр л мөнгөөр бүрсэн гууль. 323 00:15:57,480 --> 00:16:00,582 Зүүн Европын хямд үнэ. 324 00:16:01,885 --> 00:16:02,918 Өө! 325 00:16:04,054 --> 00:16:05,120 Маш анхааралтай сонс, хүү минь! 326 00:16:05,121 --> 00:16:06,822 Таны бяцхан найз буутай гэдгийг би мэднэ 327 00:16:06,823 --> 00:16:08,991 мөн алх цохисон ч надад хамаагүй. 328 00:16:08,992 --> 00:16:12,394 Би чиний бүх биеийг удирдаж чадна энэ даралтын цэгээс жин 329 00:16:12,395 --> 00:16:15,597 мөн энэ хутга зааж байна шууд таны радиаль артери дээр. 330 00:16:15,598 --> 00:16:17,633 Тэр хүрмнийхээ халаасыг цэвэрлэхэд, 331 00:16:17,634 --> 00:16:20,502 таны артери байх болно цоолж, хэрчсэн өргөн нээлттэй 332 00:16:20,503 --> 00:16:21,537 дээрээс доош. 333 00:16:22,772 --> 00:16:24,940 Та цус алдаж унаж, Би лангууны доор ордог 334 00:16:24,941 --> 00:16:27,376 тэгээд найз чинь эхэлнэ хоосон орон зайд буудаж байна. 335 00:16:27,377 --> 00:16:29,011 Би танд үүнийг баталж чадна ... 336 00:16:29,012 --> 00:16:31,747 өмнө цус алдах болно 911 оператор утсанд хариулдаг. 337 00:16:31,748 --> 00:16:33,549 Энэ бол нэг сонголт! 338 00:16:33,550 --> 00:16:36,051 Хоёрдахь сонголт бол та төлбөрөө гаргах явдал юм. 339 00:16:36,052 --> 00:16:38,120 Чиний найз надад буу өгсөн 340 00:16:38,121 --> 00:16:40,222 Тэр сумыг хадгалж чадна, надад хамаагүй, 341 00:16:40,223 --> 00:16:41,824 тэгээд чи энэ дэлгүүрийг орхи. 342 00:16:41,825 --> 00:16:45,127 Одоо хүү минь, чамд сонголт байна. 343 00:17:02,579 --> 00:17:06,281 Надад өөр хийж чадах зүйл байна уу Эрхэм та нарын хувьд энэ орой? 344 00:17:19,362 --> 00:17:21,764 Бидэнд илүү их байна одоо хөгжиж буй түүх дээр 345 00:17:21,765 --> 00:17:23,766 өнөө орой JFK нисэх онгоцны буудлаас гарна. 346 00:17:23,767 --> 00:17:25,567 Та шууд видеог үзэж байна 347 00:17:25,568 --> 00:17:28,837 онгоцыг тодорхойлсон Regis Air-ийн өргөн биет онгоц болгон. 348 00:17:28,838 --> 00:17:30,606 Энэ нь Берлинд үүссэн 349 00:17:30,607 --> 00:17:32,708 тэгээд зүгээр л унтарсан газардсаны дараа хором. 350 00:17:32,709 --> 00:17:35,577 Бидэнд байхгүй гэж хэлсэн нисгэгчийн холбоо. 351 00:17:35,578 --> 00:17:37,679 Нислэгийн багийнхантай холбогдох бүх оролдлого... 352 00:17:37,680 --> 00:17:38,914 Берлин... 353 00:18:58,294 --> 00:18:59,628 Тэр буцаж ирлээ. 354 00:19:06,269 --> 00:19:07,169 Би... 355 00:19:08,638 --> 00:19:10,739 Надад хүч байгаа эсэхийг мэдэхгүй 356 00:19:10,740 --> 00:19:12,407 бүгдийг дахин хийх. 357 00:19:20,416 --> 00:19:22,918 Энэ удаад... 358 00:19:22,919 --> 00:19:24,520 Би бүтэлгүйтэж чадахгүй. 359 00:19:33,329 --> 00:19:35,030 Өлсөж байна уу? 360 00:20:12,535 --> 00:20:13,835 Сайхан амраарай, хонгор минь. 361 00:20:34,420 --> 00:20:36,748 _ 362 00:20:36,749 --> 00:20:40,700 Би тэсэн ядан хүлээхгүй байна бид тэнд юу үзэх вэ. 363 00:20:42,467 --> 00:20:43,501 Чи надтай хамт уу? 364 00:20:45,003 --> 00:20:47,638 Нууцлаг үхсэн онгоц цардуул хангалттай сэтгэл хөдөлгөм биш байна уу? 365 00:20:47,639 --> 00:20:51,208 Уучлаарай, дахиад л шүүхийн шийдвэр 366 00:20:51,209 --> 00:20:54,211 гэр бүлийн эмчилгээний өдрийн мэнд хүргэе. 367 00:20:55,480 --> 00:20:57,381 Би анзаарсан, чи үсээ тайруулсан. 368 00:20:57,382 --> 00:20:59,116 Та сайхан цэвэрлэсэн. 369 00:20:59,117 --> 00:21:00,518 Та зангиа тасалсан уу? 370 00:21:00,519 --> 00:21:02,186 Миний хүрэмний халаасанд байгаа. 371 00:21:03,775 --> 00:21:04,708 Энэ нь тус болсон уу? 372 00:21:04,709 --> 00:21:06,610 Үгүй ээ, үнэндээ тэгээгүй. 373 00:21:06,611 --> 00:21:09,179 Тэр Закийг надаас холдуулахыг хүсч байна. 374 00:21:09,180 --> 00:21:11,448 Тэгээд нэг ... эрэгтэй хүүхэд байна 375 00:21:11,449 --> 00:21:13,817 манай гэрт хүүтэйгээ хамт амьдардаг. 376 00:21:13,818 --> 00:21:15,252 Болгоомжтой. 377 00:21:18,723 --> 00:21:20,090 Анхаарлаа төвлөрүүл. 378 00:21:23,528 --> 00:21:25,996 Келли та хоёр тийм байсан нэг жил салсан 379 00:21:25,997 --> 00:21:27,264 мөн зүйл тохиолддог. 380 00:21:27,265 --> 00:21:28,465 Энэ нь бидэнд тохиолдсон. 381 00:21:28,466 --> 00:21:29,766 Өө, өөр. 382 00:21:29,767 --> 00:21:30,867 Энэ нь юугаараа ялгаатай вэ? 383 00:21:30,868 --> 00:21:31,902 Зүгээр л байна. 384 00:21:31,903 --> 00:21:33,403 Би Келли зөвшөөрөхгүй гэж бодож байна. 385 00:21:33,404 --> 00:21:35,439 Тэр мэдэхгүй. Би түүнд хэзээ ч хэлээгүй. 386 00:21:35,440 --> 00:21:36,506 Та тэгээгүй юу? 387 00:21:36,507 --> 00:21:37,974 Үгүй ээ, тэр... 388 00:21:37,975 --> 00:21:39,776 Тэр мэдүүлэг өгсөн тул би түүнд хэлээгүй. 389 00:21:39,777 --> 00:21:41,311 Тэр мэдэхгүй. 390 00:21:42,814 --> 00:21:46,249 Чи үнэхээр юу ч мэдэхгүй эмэгтэйчүүдийн тухай, тийм үү? 391 00:22:00,198 --> 00:22:02,933 За дарга аа... 392 00:22:02,934 --> 00:22:04,801 Шилэн дундуур ороход бэлэн үү? 393 00:22:04,802 --> 00:22:06,436 Бэлэн, Жим. 394 00:22:07,805 --> 00:22:08,972 Би сүүг чинь авсан. 395 00:22:10,141 --> 00:22:12,409 Намайг буцаж ирэх хүртэл хүйтэн байлгаарай. 396 00:22:46,911 --> 00:22:48,712 Ээ бурхан минь... 397 00:22:49,914 --> 00:22:51,982 Жимин, чи үүнийг харж байна уу? 398 00:22:51,983 --> 00:22:54,117 Энэ нь зорчигч бүр юм. Онгоцонд байгаа бүх хүмүүс. 399 00:22:54,118 --> 00:22:55,752 Тиймээ. 400 00:22:55,753 --> 00:22:57,454 Бид харж байна. 401 00:22:57,455 --> 00:22:59,456 Тэд бүгд үхсэн. 402 00:22:59,457 --> 00:23:02,359 Энэ юу вэ, Эф? Тэднийг юу алсан бэ? 403 00:23:02,360 --> 00:23:03,994 Тэмцлийн шинж тэмдэг алга. 404 00:23:03,995 --> 00:23:07,564 Цэврүүтэх шинж тэмдэг, химийн бодис байхгүй. 405 00:23:07,565 --> 00:23:08,999 Хөхрөлт байхгүй. 406 00:23:12,770 --> 00:23:15,839 Өнгө нь харагдахгүй байна... 407 00:23:15,840 --> 00:23:17,173 тэмдэглэгээ байхгүй. 408 00:23:18,376 --> 00:23:19,809 Новш, энэ юу вэ? 409 00:23:23,114 --> 00:23:24,881 Гэнэтийн, өвдөлтгүй зүйл. 410 00:23:28,819 --> 00:23:33,156 Цонхны бүх сүүдэр байна үүнээс бусад нь хаалттай. 411 00:23:35,793 --> 00:23:37,527 Энэ нь хий алдагдсан уу? Химийн юм уу? 412 00:23:37,528 --> 00:23:40,230 Хазмат муур түүж байна аммиакийн өндөр түвшинг нэмэгдүүлнэ. 413 00:23:40,231 --> 00:23:41,698 Гэсэн хэдий ч үхлийн аюултай зүйл байхгүй. 414 00:23:41,699 --> 00:23:44,234 Ямар ч байх ёсгүй Онгоцны систем дэх аммиак. 415 00:23:44,235 --> 00:23:45,769 Жим, ачааны манифестийг шалга. 416 00:23:45,770 --> 00:23:46,903 Ойлголоо. 417 00:23:46,904 --> 00:23:48,471 Надад ачааны манифест хэрэгтэй байна. 418 00:23:48,472 --> 00:23:49,673 Гейгер яах вэ? 419 00:23:49,674 --> 00:23:51,374 Энэ нь сөрөг байна, Жим. 420 00:24:11,829 --> 00:24:14,431 Гэмтлийн харагдахуйц шинж тэмдэг байхгүй. 421 00:24:27,044 --> 00:24:28,378 Гэдэс дүүрэхгүй. 422 00:24:30,881 --> 00:24:34,618 Хэл, зөөлөн тагнай цайвар, бараг цагаан харагддаг. 423 00:24:41,158 --> 00:24:42,659 Нүд нь тодорхой. 424 00:24:44,161 --> 00:24:47,030 Арьс нь хуурай, уян хатан бус байдаг. 425 00:24:47,031 --> 00:24:49,532 Хөөсрөлт, хамраас цус гарахгүй. 426 00:24:50,801 --> 00:24:52,669 Тэмцлийн шинж алга. 427 00:24:53,771 --> 00:24:55,271 Бараг тайван. 428 00:24:58,876 --> 00:25:01,211 Хэт ягаан туяаны гэрлийг туршиж үзье. 429 00:25:12,657 --> 00:25:14,691 Бурхан минь, энэ юу вэ? 430 00:25:18,763 --> 00:25:21,398 Та үүнийг авч байна уу? 431 00:25:21,399 --> 00:25:24,000 Эдгээр загварууд хаа сайгүй байдаг. 432 00:25:24,001 --> 00:25:25,902 Бүхээгт. 433 00:25:25,903 --> 00:25:28,371 Тэд зөвхөн хэт ягаан туяаны гэрэлд харагдана. 434 00:25:28,372 --> 00:25:31,307 Загвар нь биологийн шинж чанартай байдаг. 435 00:25:33,811 --> 00:25:36,680 Аммиак хаанаас ирж байгаа юм болов уу. 436 00:25:37,848 --> 00:25:39,516 Би дээж авч байна. 437 00:25:40,985 --> 00:25:44,187 Чи урдуураа ав Галлей, би арын хэсгийг авна. 438 00:26:35,139 --> 00:26:36,506 Жимбо... 439 00:26:36,507 --> 00:26:38,041 энэ юу вэ? 440 00:26:40,611 --> 00:26:42,412 Үгүй ээ, "Жимбо, гуйя" гэж үү? 441 00:26:43,547 --> 00:26:46,049 Аан, энэ чинь ачааны хэсэг. 442 00:26:46,050 --> 00:26:47,450 Үүнийг хоослох хэрэгтэй. 443 00:26:47,451 --> 00:26:49,419 Ачаа тээш бүрийг аваарай 444 00:26:49,420 --> 00:26:52,122 мөн биологийн эсэхийг шалгана бодис ба аммиакийн спектр. 445 00:26:52,123 --> 00:26:53,389 Ойлголоо. 446 00:27:24,922 --> 00:27:25,889 Жим... 447 00:27:25,890 --> 00:27:28,291 бүхээгийн хаалга дөнгөж нээгдэв. 448 00:27:30,060 --> 00:27:31,628 Энэ нь түгжигдсэн байх ёстой. 449 00:27:31,629 --> 00:27:34,731 Нора, тэр хаалга онгойхгүй байх ёстой. 450 00:27:34,732 --> 00:27:37,100 Зүгээр л хурдан харах гэж байна. 451 00:27:37,101 --> 00:27:40,069 За, би чамайг буцааж авмаар байна яг одоо тэндээс гар, за юу? 452 00:27:40,070 --> 00:27:42,272 Тэр хаалга түгжээтэй байх ёстой. 453 00:27:42,273 --> 00:27:44,440 Чи тэнд ганцаараа байх ёсгүй. 454 00:27:46,277 --> 00:27:47,811 Нора, чи намайг сонсож байна уу? 455 00:27:47,812 --> 00:27:49,078 Эф! 456 00:27:49,079 --> 00:27:50,647 Бүхээгийн хаалга нээлттэй байна. 457 00:27:50,648 --> 00:27:52,048 Нора дотор нь байна. 458 00:27:57,188 --> 00:27:59,422 Нора? Эф? 459 00:28:01,192 --> 00:28:03,326 Залуус аа, хэн нэгэн надтай ярь! 460 00:28:09,533 --> 00:28:10,733 Нора, би ирж байна! 461 00:28:13,370 --> 00:28:14,537 Надад туслаач! 462 00:28:14,538 --> 00:28:17,106 Хатагтай, миний нүүрнээс гэрлийг арилга. 463 00:28:18,976 --> 00:28:20,476 Би SWAT илгээж байна! 464 00:28:20,477 --> 00:28:21,978 Үгүй ээ, Жим, түргэний эмч нарыг явуул! 465 00:28:21,979 --> 00:28:23,780 Бидэнд амьд үлдсэн хүмүүс байна! 466 00:28:29,275 --> 00:28:33,664 _ 467 00:28:55,257 --> 00:28:56,624 Ноён Палмер... 468 00:28:56,625 --> 00:28:59,060 Чшш! Энэ бол түүний диализийн сесс юм. 469 00:28:59,061 --> 00:29:00,928 Тэр унтаж байна. 470 00:29:00,929 --> 00:29:03,030 За тэгвэл түүнийг сэрээ. 471 00:29:03,031 --> 00:29:04,432 Тэр бэлэн болсон үед. 472 00:29:04,433 --> 00:29:05,666 Одоо. 473 00:29:05,667 --> 00:29:07,168 Цагтаа. 474 00:29:08,603 --> 00:29:10,471 Диализ дууссан. 475 00:29:10,472 --> 00:29:14,008 Та хэр удаан ажилласан бэ Чулуун зүрх, ноён Фицвиллиам уу? 476 00:29:14,009 --> 00:29:15,910 Миний бүх амьдрал, эрхэм ээ. 477 00:29:15,911 --> 00:29:18,512 Ноён Палмер надад болон миний ах нарт тусалсан 478 00:29:18,513 --> 00:29:20,414 аавыг өнгөрсний дараа. 479 00:29:20,415 --> 00:29:24,218 Баярлалаа, ямар үр дүнтэй оосор вэ. 480 00:29:26,088 --> 00:29:28,289 Ноён Эйххорст... 481 00:29:32,527 --> 00:29:38,165 Ноён Палмер, ноён Эйххорст хүндэтгэл үзүүлэхээр энд ирсэн. 482 00:29:41,636 --> 00:29:43,471 Чамд хэрэгтэй бол би гадаа байх болно. 483 00:29:46,041 --> 00:29:50,077 Хэр хүйтэн байгааг та анзаарч магадгүй Энд ирлээ, Эйххорст. 484 00:29:50,078 --> 00:29:52,980 Бүтэн хорин градус хүйтэн байна барилгын бусад хэсгээс илүү. 485 00:29:52,981 --> 00:29:55,149 Гэхдээ чамд тийм ч хүйтэн биш, би итгэж байна. 486 00:29:55,150 --> 00:30:00,488 Мэдээжийн хэрэг, тийм байж болохгүй чамд хэтэрхий хүйтэн байна, тийм үү? 487 00:30:00,489 --> 00:30:03,023 Ачаа аюулгүйгээр ирлээ 488 00:30:03,024 --> 00:30:06,393 амьд үлдсэн дөрвөн хүн бүгд олдсон. 489 00:30:07,796 --> 00:30:09,363 Миний амьдралын туршид 490 00:30:09,364 --> 00:30:12,767 Хэсэг давах нь ямар мэдрэмж төрдөгийг би сурсан. 491 00:30:12,768 --> 00:30:14,502 юм хийх. 492 00:30:14,503 --> 00:30:17,705 Буцааж болохгүй зүйлс. 493 00:30:20,742 --> 00:30:22,009 Тэр мөр... 494 00:30:23,345 --> 00:30:26,447 одоо давчихсан байгаа биз дээ? 495 00:30:28,049 --> 00:30:29,717 Таны амьсгал... 496 00:30:29,718 --> 00:30:32,253 Би хэзээ ч дасахгүй... 497 00:30:33,922 --> 00:30:37,258 Тийм ээ, би ч гэсэн заримдаа амьсгалаа алддаг. 498 00:30:42,330 --> 00:30:43,731 Энд байна. 499 00:30:48,804 --> 00:30:50,905 Надад үлдээгээрэй, энэ нь удаан үргэлжлэхгүй. 500 00:30:58,613 --> 00:30:59,547 Эверетт. 501 00:31:00,649 --> 00:31:01,549 Еф. 502 00:31:02,851 --> 00:31:04,585 Ямар муухай юм бэ? 503 00:31:07,856 --> 00:31:10,591 NTSB өөрийн мэдэлд авав химийн хөргөлттэй агуулах 504 00:31:10,592 --> 00:31:12,226 Бронкс дахь. 505 00:31:12,227 --> 00:31:15,162 Тэд үүнийг бүрэн болгож хувиргасан олноор нь хохирогсдын цогцос хадгалагдаж байсан. 506 00:31:15,163 --> 00:31:16,664 Энэ шаардлагагүй, Эверетт. 507 00:31:16,665 --> 00:31:18,098 Эдгээр уут нь гурвалсан битүүмжилсэн байна. 508 00:31:18,099 --> 00:31:20,167 Би арваад хүний цогцсыг CME-д өгч байна 509 00:31:20,168 --> 00:31:22,002 онгоцны хэсэг бүрээс дөрөв 510 00:31:22,003 --> 00:31:23,070 задлан шинжилгээнд зориулагдсан. 511 00:31:23,071 --> 00:31:24,538 Тэгээд амьд үлдсэн дөрвөн хүн үү? 512 00:31:24,539 --> 00:31:27,007 Би тусгаарлалтыг баталгаажуулсан орон нутгийн эмнэлгийн өрөөнүүд. 513 00:31:27,008 --> 00:31:28,876 Бид тэднийг нэн даруй тийш нь шилжүүлэх хэрэгтэй. 514 00:31:28,877 --> 00:31:30,744 Мэдээжийн хэрэг. Тэд дагаж мөрдөнө гэдэгт итгэлтэй байна. 515 00:31:30,745 --> 00:31:32,313 Дагах уу? Би тэднээс асуухгүй байна. 516 00:31:32,314 --> 00:31:35,115 Эрүүл мэндийн хүчийг уриалж байна Үйлдэл, амьд үлдсэн дөрвөн хүн үлдэнэ. 517 00:31:35,116 --> 00:31:36,784 Хөл хорио? 518 00:31:36,785 --> 00:31:40,120 Энэ нь эрх мэдлийн хүрээнд байдаг CDC, Эверетт, та үүнийг мэднэ. 519 00:31:40,121 --> 00:31:41,455 Хараарай, хэрэв та хорио цээрийн дэглэм тогтоовол 520 00:31:41,456 --> 00:31:43,490 Чамайг ойр дотны хүмүүстэйгээ уулзах хэрэгтэй байна. 521 00:31:43,491 --> 00:31:45,292 CDC-ийн хэрэг дээр тэднийг тайвшруулаарай. 522 00:31:45,293 --> 00:31:46,961 Сайн байна. 523 00:31:46,962 --> 00:31:48,662 Бид юу болсныг ойлгохыг хичээж байна, 524 00:31:48,663 --> 00:31:50,231 юунаас болсон бэ. 525 00:31:50,232 --> 00:31:52,700 -Хамгийн чухал нь энэ биш гэж үү? -Тиймээ мэдээж. 526 00:31:52,701 --> 00:31:55,469 Гэхдээ энэ нь бидэнд бас чухал юм Бүрэн хазайсан сандрах хэрэггүй. 527 00:31:55,470 --> 00:31:58,005 Эдгээр хүмүүс сонсох хэрэгтэй талбайн хэн нэгнээс. 528 00:31:58,006 --> 00:31:59,406 Бид одоохондоо юу ч мэдэхгүй. 529 00:31:59,407 --> 00:32:02,042 Та хоёр үүнийг ойлго. I энэ новшийн зүйлд цаг байхгүй. 530 00:32:02,043 --> 00:32:03,110 - Жимин? -Тиймээ. 531 00:32:03,111 --> 00:32:04,545 Тэр гэр бүлийнхэнтэйгээ ярилцахдаа 532 00:32:04,546 --> 00:32:06,380 Би хэвлэлийнхнийг хүсэхгүй байна, Эверетт. 533 00:32:06,381 --> 00:32:08,482 Хэвлэл байхгүй, би амлаж байна. 534 00:32:22,330 --> 00:32:25,099 За, чи надад дөрвөн хүнийг л хэлж байна 535 00:32:25,100 --> 00:32:27,001 Энэ онгоцны ослоос амьд гарсан уу? 536 00:32:27,002 --> 00:32:28,068 Хатагтай Лусс... 537 00:32:28,069 --> 00:32:29,436 Хатагтай Лусс. 538 00:32:29,437 --> 00:32:31,138 Хатагтай Лусс, ямар ч осол гараагүй. 539 00:32:31,139 --> 00:32:32,673 Тодорхойгүй төлөөлөгч 540 00:32:32,674 --> 00:32:34,541 үлдсэн бүх зорчигчдыг устгасан. 541 00:32:34,542 --> 00:32:37,177 Ямар ч мэдээлэл өгөх боломжтой бидэнд маш их тус болно. 542 00:32:37,178 --> 00:32:38,545 Хэнд их тус болсон бэ? 543 00:32:38,546 --> 00:32:40,014 Бидэнд, хатагтай, CDC. 544 00:32:40,015 --> 00:32:41,916 За, би жирийн зорчигч биш. 545 00:32:41,917 --> 00:32:43,284 Намайг Жоан Лусс гэдэг. 546 00:32:43,285 --> 00:32:47,988 Би...-ын өмгөөлөгч Матлофф, Лусс, Хаюм нар. 547 00:32:47,989 --> 00:32:49,056 Тэгэхээр энэ бүх мэдээлэл Таны цуглуулж байгаа зүйл 548 00:32:49,057 --> 00:32:50,858 чи над руу очих хэрэгтэй болно. 549 00:32:50,859 --> 00:32:52,059 Хувь хүнийхээ хувьд... 550 00:32:53,528 --> 00:32:54,628 Та юу хийж байгаа юм бэ? 551 00:32:54,629 --> 00:32:56,797 Намайг битгий битүүмжлээрэй, би чамтай ярьж байна. 552 00:32:56,798 --> 00:32:59,300 Уучлаарай, бяцхан хатагтай. Чи надаас битгий холдоорой. 553 00:32:59,301 --> 00:33:00,434 Би бол Жоан Лусс. 554 00:33:02,037 --> 00:33:04,571 Ахмад Редферн, энэ бол миний хамтран зүтгэгч Доктор Мартинез. 555 00:33:04,572 --> 00:33:06,707 Миний онгоцонд юу болсон бэ? 556 00:33:06,708 --> 00:33:08,642 Үүнийг л бид чамаас асуух гэж ирсэн юм. 557 00:33:08,643 --> 00:33:11,545 Одоо би чамайг оролдохыг хүсч байна санаж байна уу, чадах чинээгээрээ... 558 00:33:11,546 --> 00:33:14,381 шинэхэн зүссэн өвс, сармис, ногоон алим... 559 00:33:14,382 --> 00:33:16,550 Та эдгээр үнэрийн аль нэгийг үнэрлэж байснаа санаж байна уу 560 00:33:16,551 --> 00:33:18,185 ухаан алдахаасаа өмнө? 561 00:33:18,186 --> 00:33:20,220 Юу? Өвс? Алим уу? 562 00:33:20,221 --> 00:33:22,957 Мнемоник үнэр, арга зам бидний тархи химийн бодис уншдаг. 563 00:33:22,958 --> 00:33:26,360 Фосфины хий, өнгөгүй, сармис шиг үнэртэй. 564 00:33:26,361 --> 00:33:29,964 Эсвэл фосген маш хортой, шинэхэн тайрсан өвс шиг үнэртэй. 565 00:33:29,965 --> 00:33:31,632 Онгоц газардсанаа санаж байна 566 00:33:31,633 --> 00:33:33,200 мөн таксины зам руу эргэв. 567 00:33:33,201 --> 00:33:35,002 Тэгээд ... 568 00:33:35,003 --> 00:33:37,604 Би өөр юу ч санахгүй байна. 569 00:33:37,605 --> 00:33:39,873 Эф, би чамайг түр авч болох уу? 570 00:33:41,009 --> 00:33:42,142 Бурханд баярлалаа, чи энд байна. 571 00:33:42,143 --> 00:33:43,243 Би зүгээр л түүнд хэлж байсан 572 00:33:43,244 --> 00:33:44,611 Миний толгойд ийм чимээ байна 573 00:33:44,612 --> 00:33:45,846 шуугиан шиг. 574 00:33:45,847 --> 00:33:48,082 Чамд хүн байж болох уу миний чих рүү ахиад харах уу? 575 00:33:48,083 --> 00:33:50,651 Бид хэн нэгнийг үзүүлнэ туршилтын бүрэн зай. 576 00:33:50,652 --> 00:33:53,454 Гэхдээ одоохондоо та үлдэх хэрэгтэй Энэ майхан дотор ноён Барбур. 577 00:33:53,455 --> 00:33:54,722 Чи ойлгохгүй байна. 578 00:33:54,723 --> 00:33:56,790 Эхнэр маань сандарна Хэрэв би удахгүй залгахгүй бол. 579 00:33:56,791 --> 00:33:57,958 Би гэр рүүгээ залгах хэрэгтэй байна. 580 00:33:57,959 --> 00:33:59,460 Хөөе чи. 581 00:34:00,762 --> 00:34:03,263 Чи миний энд ярих ёстой залуу мөн үү? 582 00:34:03,264 --> 00:34:04,898 Тийм ээ, би тэгж бодож байна. 583 00:34:04,899 --> 00:34:06,667 Демерол аа, доктор, тийм үү? 584 00:34:06,668 --> 00:34:09,636 Тэгээд цаг хэд болж байна Идээ ундааны тэрэг хажуугаар эргэлдэж байна уу? 585 00:34:09,637 --> 00:34:12,473 Ноён Боливар, энэ юу вэ Таны санаж чадах хамгийн сүүлийн зүйл 586 00:34:12,474 --> 00:34:14,208 буухын өмнө? 587 00:34:14,209 --> 00:34:15,642 Мэдэхгүй ээ... 588 00:34:15,643 --> 00:34:17,845 анивчсан гэрэл, магадгүй. 589 00:34:17,846 --> 00:34:19,680 Би заримдаа харанхуй болдог. 590 00:34:19,681 --> 00:34:20,914 Таны гар дээрх зүсэлтүүд үү? 591 00:34:20,915 --> 00:34:22,716 Өө, эдгээр үү? 592 00:34:22,717 --> 00:34:24,284 Тийм ээ, би таслав. 593 00:34:25,520 --> 00:34:27,321 Фэнүүдэд зориулав. 594 00:34:27,322 --> 00:34:29,957 Надад хэлээч, эдгээр шивээсүүд, далд, сатаны зүйлс 595 00:34:29,958 --> 00:34:32,159 Энэ үнэхээр таны итгэл үнэмшлийн системийн нэг хэсэг мөн үү? 596 00:34:34,963 --> 00:34:36,296 Та тоглож байна уу, доктор? 597 00:34:36,297 --> 00:34:39,066 Манай аав Баптистын үйлчлэгч. 598 00:34:39,067 --> 00:34:40,768 Би түүн дээр байгаа. 599 00:34:40,769 --> 00:34:42,236 Еф. 600 00:34:42,237 --> 00:34:44,605 Танд байгаа зүйл байна ачааны хэсэгт харах, 601 00:34:44,606 --> 00:34:45,672 яг одоо. 602 00:34:45,673 --> 00:34:46,874 За, явцгаая. 603 00:34:55,083 --> 00:34:56,784 Энэ зүйлийг хэн устгасан бэ? 604 00:34:56,785 --> 00:34:57,885 Хэн ч биш. 605 00:34:57,886 --> 00:34:59,553 Ингээд л гарч ирсэн. 606 00:34:59,554 --> 00:35:01,121 Ямар ч оосоргүй, хамгаалалтын боолт байхгүй. 607 00:35:01,122 --> 00:35:02,156 За, энэ юу вэ? 608 00:35:02,157 --> 00:35:03,724 Үүний дотор юу байгаа вэ? 609 00:35:03,725 --> 00:35:04,892 Одоогоор хэн ч нээгээгүй байна. 610 00:35:04,893 --> 00:35:06,860 Гэхдээ манифест дээр юу гэж заасан байдаг вэ? 611 00:35:06,861 --> 00:35:08,162 Манифест дээр байхгүй. 612 00:35:08,163 --> 00:35:11,398 Танд гольфын клуб, каяк, машины эд анги байгаа 613 00:35:11,399 --> 00:35:13,801 40 генератор, 10 мянган бэлгэвч 614 00:35:13,802 --> 00:35:17,137 10 плазмын зурагт, гэхдээ хайрцаг байхгүй. 615 00:35:17,138 --> 00:35:19,173 Авс шиг харагдаж байна, тийм үү? 616 00:35:19,174 --> 00:35:21,175 Авс уу? Энэ нь есөн фут өндөр юм. 617 00:35:21,176 --> 00:35:23,110 Хуучин байна. 618 00:35:25,013 --> 00:35:26,713 Энэ нь гараар сийлсэн, энэ нь машин биш юм. 619 00:35:29,617 --> 00:35:31,718 Залуус аа, наашаа. 620 00:35:42,964 --> 00:35:45,165 Залуус аа, хар даа, бид арчдав Энэ бол бид Гейгерийг гүйлгэсэн, 621 00:35:45,166 --> 00:35:47,501 Бид агаараас дээж авсан тэгээд бүх зүйл сайхан байна. 622 00:35:47,502 --> 00:35:49,002 Гэхдээ NTSB нь тунгалаг байсан 623 00:35:49,003 --> 00:35:51,105 Тэд биднийг юунд ч хүрэхийг хүсээгүй. 624 00:35:51,106 --> 00:35:52,406 Надад нээхэд тусална уу. 625 00:35:53,575 --> 00:35:54,475 За. 626 00:35:59,414 --> 00:36:00,380 Хөрс. 627 00:36:00,381 --> 00:36:04,118 Яагаад хэн нэгэн хайрцаг шороо ачиж байна вэ? 628 00:36:04,119 --> 00:36:06,787 Ямар боломж байна хэн нэгэн үүнийг ачаалж байна 629 00:36:06,788 --> 00:36:08,755 шалгагдаагүй, жагсаалтад ороогүй байна уу? 630 00:36:08,756 --> 00:36:11,358 Ийм хэмжээтэй ямар нэг зүйл а АНУ руу нисэх онгоц? 631 00:36:11,359 --> 00:36:12,526 Боломжгүй. 632 00:36:12,527 --> 00:36:14,061 Өнөөгийн ертөнцөд биш. 633 00:36:14,062 --> 00:36:16,997 Жим, дээд, дунд, доод хэсгээс дээж ав 634 00:36:16,998 --> 00:36:18,332 хуванцар битүүмжлэх. 635 00:36:18,333 --> 00:36:19,566 Хэн ч ойртохгүй, 636 00:36:19,567 --> 00:36:22,002 Гааль ч биш, Үндэсний аюулгүй байдал ч биш, хэн ч биш. 637 00:36:26,174 --> 00:36:27,975 Эф, хар даа. 638 00:36:27,976 --> 00:36:29,409 Энэ бол түгжээ юм. 639 00:36:30,845 --> 00:36:33,313 Яагаад хэн нэгэн дотогшоо түгжээ тавих ёстой гэж? 640 00:36:35,783 --> 00:36:36,683 Берлин рүү залга. 641 00:36:36,684 --> 00:36:38,519 Энэ тухай тэмдэглэл байх ёстой. 642 00:36:38,520 --> 00:36:40,020 Хэн нэгэн үүнийг онгоцонд суулгасан. 643 00:36:40,021 --> 00:36:41,522 Бид хэн болохыг олж мэдэх л үлдлээ. 644 00:36:47,362 --> 00:36:49,596 Маш их өнөө орой энд төөрөгдөл 645 00:36:49,597 --> 00:36:51,832 JFK олон улсын нисэх онгоцны буудал, Нестор. 646 00:36:51,833 --> 00:36:54,334 Төвийн албаны хүмүүс Өвчний хяналтанд ... 647 00:36:54,335 --> 00:36:56,436 Ээжийгээ нэгдүгээрт тавьдаггүй ямар ч эр хүн 648 00:36:56,437 --> 00:36:58,539 ухаангүй байна. Тийм ээ, З? 649 00:36:58,540 --> 00:37:00,574 ... олон тооны хохирогчид, 650 00:37:00,575 --> 00:37:02,709 Би давтан хэлье, олон тооны хохирол амссан 651 00:37:02,710 --> 00:37:05,512 гацсан онгоцонд, Regis Air 753 нислэг. 652 00:37:05,513 --> 00:37:07,781 Өнөө орой чиний хувьд маш том алхам байлаа. 653 00:37:07,782 --> 00:37:09,249 Чшш! 654 00:37:09,250 --> 00:37:11,251 ... нас барсан шалтгаан юу вэ. 655 00:37:11,252 --> 00:37:12,920 Таны харж байгаагаар миний ард 656 00:37:12,921 --> 00:37:15,189 CDC-ийн албаны хүмүүс хэргийн газар ажиллаж байна. 657 00:37:15,190 --> 00:37:18,559 Гэхдээ энэ нь ямар нэг шинж тэмдэг мөн үү биологийн бохирдлын ... 658 00:37:18,560 --> 00:37:19,993 Террористууд, тийм байх ёстой. 659 00:37:19,994 --> 00:37:21,628 Чи юу гэж бодож байна, З? 660 00:37:21,629 --> 00:37:24,298 Ямар ч байсан аав үүнийг зохицуулна. 661 00:37:24,299 --> 00:37:25,566 Сайн шөнө. 662 00:37:25,567 --> 00:37:27,434 Сайн шөнө, хонгор минь. 663 00:37:27,435 --> 00:37:30,003 ... юу хүний амь нас эрсэдсэн... 664 00:37:31,387 --> 00:37:34,499 _ 665 00:37:34,776 --> 00:37:37,711 Мөн надад зорчигчдын үндсэн жагсаалт хэрэгтэй байна 666 00:37:37,712 --> 00:37:39,913 тэдний буух цэгүүдтэй. 667 00:37:39,914 --> 00:37:42,249 Мөн тэр онгоц буусан бүх газар. 668 00:37:42,456 --> 00:37:46,268 _ 669 00:37:54,829 --> 00:37:58,222 _ 670 00:38:00,235 --> 00:38:02,102 Эф... 671 00:38:02,103 --> 00:38:04,204 гэр бүлүүд хүлээж байна. 672 00:38:09,477 --> 00:38:12,512 Энэ бүхэн түүний тухай гэдгийг та мэднэ өөрийнхөө бөгсийг халхалж байгаа биз дээ? 673 00:38:27,862 --> 00:38:31,031 Тэдэнтэй яг адилхан ярь чамтай ярилцахыг хүсч байна. 674 00:38:31,032 --> 00:38:32,933 Тэдэнд юу сонсохыг хүсч байгаагаа хэлээрэй. 675 00:38:32,934 --> 00:38:36,069 Юу ч болсон би тэнд байх болно. 676 00:38:46,814 --> 00:38:48,849 _ 677 00:38:49,222 --> 00:38:51,545 _ 678 00:38:51,546 --> 00:38:53,988 _ 679 00:38:54,569 --> 00:38:55,828 _ 680 00:38:55,829 --> 00:38:57,701 _ 681 00:38:57,702 --> 00:39:01,157 _ 682 00:39:14,642 --> 00:39:17,980 Хөөе, чи сонсож байна уу? 683 00:39:19,247 --> 00:39:21,248 Үгүй ээ. Уучлаарай, юу ч биш. 684 00:40:40,027 --> 00:40:41,495 Юу вэ...? 685 00:40:51,939 --> 00:40:52,939 Аггх! 686 00:41:42,137 --> 00:41:44,035 Бууны гар ажиллахгүй. 687 00:41:45,619 --> 00:41:48,054 Хөвгүүдийг бүр цохиж байна намайг түгжигдсэн өдөр. 688 00:41:48,455 --> 00:41:51,824 Мэйвезер шиг үргэлж өссөн. 689 00:41:53,694 --> 00:41:55,494 Би мэргэжлийн хүн болоход 690 00:41:55,495 --> 00:41:57,930 мөн би баяжиж, Би чамд машинаа угаахыг зөвшөөрнө. 691 00:41:57,931 --> 00:41:59,732 Би түүнийг жолооч болгохыг зөвшөөрнө. 692 00:41:59,733 --> 00:42:01,133 Хөөх! 693 00:42:01,134 --> 00:42:03,469 Ингээд л чи долоо хоног унтна. 694 00:42:03,470 --> 00:42:05,805 Бүх цаг үеийн хамгийн агуу, хонгор минь, бүх цаг үеийн хамгийн агуу. 695 00:42:05,806 --> 00:42:07,974 Чи надаас зайлсхийж байна, Гус. 696 00:42:07,975 --> 00:42:09,709 Энэ залуу... 697 00:42:10,878 --> 00:42:11,677 Яг үүн шиг үү? 698 00:42:11,678 --> 00:42:13,479 Зүгээр л гэнэт гарч ирэх үү? 699 00:42:15,282 --> 00:42:17,049 Миний хуучин үеийг санагдуулдаг, тийм үү? 700 00:42:18,452 --> 00:42:20,686 Одоо би түүнд хэлсэн шигээ хэлэх болно. 701 00:42:20,687 --> 00:42:22,622 чи намайг яаж олох вэ, гичий минь? 702 00:42:27,194 --> 00:42:30,196 Би чамайг жаахан гүйцээе, залуу минь. 703 00:42:30,197 --> 00:42:31,931 Бид сайн. 704 00:42:33,767 --> 00:42:34,800 Вассуп? 705 00:42:36,637 --> 00:42:37,970 Бидний тохиролцсоноор 706 00:42:37,971 --> 00:42:40,606 та авах болно нисэх онгоцны буудал дээр тээврийн хэрэгсэл. 707 00:42:40,607 --> 00:42:41,974 Онгоцны буудал уу? 708 00:42:41,975 --> 00:42:43,376 Бүх газар түгжээтэй байна. 709 00:42:43,377 --> 00:42:45,411 Чи мэдээ үзэхгүй байна уу, цагаан хүү? 710 00:42:45,412 --> 00:42:47,813 Та үйлчилгээний шатаар орох болно 711 00:42:47,814 --> 00:42:49,048 тээврийн хэрэгслээ аваарай. 712 00:42:49,049 --> 00:42:50,850 Та хаалтанд ирэхэд 713 00:42:50,851 --> 00:42:52,852 чамайг нэвтрүүлэх болно. 714 00:42:52,853 --> 00:42:55,021 Энэ бүгдийг зохицуулсан. 715 00:42:58,091 --> 00:42:59,558 Энэ бүгдийг зохицуулсан уу? 716 00:42:59,559 --> 00:43:01,994 Тайвшир, давхар өө долоо. 717 00:43:01,995 --> 00:43:03,629 Би чамайг өмнө нь хэзээ ч сэтгэлээр унагаж байгаагүй. 718 00:43:03,630 --> 00:43:05,164 Энэ бол өөр. 719 00:43:08,902 --> 00:43:10,703 Би баталгаажуулах хэрэгтэй байна 720 00:43:10,704 --> 00:43:13,472 Та миний зааврыг ягштал дагаж мөрдөөрэй. 721 00:43:13,473 --> 00:43:15,675 Таны дүүгийн гэмт хэргийн бүртгэл 722 00:43:15,676 --> 00:43:19,078 мөн таны ээжийн цагаачлалын статус. 723 00:43:20,681 --> 00:43:22,381 Хэрэв энэ нь аюул заналхийлж байгаа бол 724 00:43:22,382 --> 00:43:25,017 Чи зүгээр л алдаа гаргачихлаа, Путо. 725 00:43:25,018 --> 00:43:29,121 Энэ нь аюул заналхийлэл биш юм. Энэ нь илүү шагнал юм. 726 00:43:30,524 --> 00:43:32,558 Таны төлбөрийн үлдсэн хэсэг нь бээлий хайрцагт байна. 727 00:43:32,559 --> 00:43:34,660 Очих газрыг урьдчилан програмчилсан 728 00:43:34,661 --> 00:43:36,862 тээврийн хэрэгслийн GPS дээр. 729 00:43:39,733 --> 00:43:42,234 Би жолоо барьж авдаг хулгайлсан фургон, тэгээд л болоо, ахаа. 730 00:43:42,235 --> 00:43:44,837 Тэд намайг бухын хашаа руу буцаах болно. 731 00:43:46,239 --> 00:43:47,373 Би буцаж чадахгүй. 732 00:43:48,475 --> 00:43:49,842 Чадахгүй ээ, залуу минь. 733 00:43:53,613 --> 00:43:55,548 Энэ нь хулгайд хийгээгүй. 734 00:43:55,549 --> 00:43:58,117 Чамайг нэвтрүүлэх болно 735 00:43:58,118 --> 00:43:59,819 мөн төгсгөлд нь 736 00:43:59,820 --> 00:44:03,556 таны ээжийн цагаачлал статусыг засах болно. 737 00:44:03,557 --> 00:44:07,360 Ахын чинь гэмт хэргийн бүртгэл арилсан. 738 00:44:10,630 --> 00:44:13,933 Би чиний төлөө үүнийг хийж байна, тэгээд л боллоо, би дууслаа. 739 00:44:13,934 --> 00:44:15,534 Миний дугаар, хаягийг алдана уу. 740 00:44:15,535 --> 00:44:18,037 Би зөв зүйл хийхийг хичээж байна одоо миний ээжийн хийсэн зүйл. 741 00:44:18,038 --> 00:44:19,905 Учир нь түүнд ямар нэгэн зүйл тохиолдвол 742 00:44:19,906 --> 00:44:22,918 Юу ч гэсэн... 743 00:44:24,520 --> 00:44:26,499 Би чиний лав бөгсийг ална. 744 00:44:26,916 --> 00:44:28,283 Гурван дүрэм ... 745 00:44:29,596 --> 00:44:31,964 та ачааг шалгахгүй. 746 00:44:31,965 --> 00:44:34,300 Та ямар ч зогсолт хийхгүй. 747 00:44:34,301 --> 00:44:36,736 Тэгээд та гүүрээр гарах болно 748 00:44:36,737 --> 00:44:40,172 үүр цайхаас өмнө Манхэттэн рүү буцах. 749 00:44:40,173 --> 00:44:42,007 Ойлгож байна уу? 750 00:44:43,510 --> 00:44:46,479 Дараа нь англи хэл дээр гурван дүрэм. 751 00:44:50,350 --> 00:44:51,317 Чамайг баллах. 752 00:44:52,619 --> 00:44:54,053 Хөхөө хөх. 753 00:44:55,555 --> 00:44:57,323 Би үүнийг хийж өгье. 754 00:45:15,675 --> 00:45:17,427 _ 755 00:45:24,351 --> 00:45:26,585 яаралтай яриа) 756 00:45:29,656 --> 00:45:34,426 миний охин тэр онгоцонд байсан! 757 00:45:35,962 --> 00:45:39,165 Боливар! Боливар! Боливар! 758 00:45:46,039 --> 00:45:48,808 Эрхэм ээ, онгоцны буудлын энэ хэсэг хаалттай байна. 759 00:45:48,809 --> 00:45:51,076 Та буцаж хүлээх хэрэгтэй тэнд бусад бүх хүмүүстэй хамт. 760 00:45:51,077 --> 00:45:52,678 Хөөе, сууна уу! 761 00:45:54,548 --> 00:45:56,549 Боливар! Боливар! Боливар! 762 00:46:22,175 --> 00:46:24,677 Хөөе, эрхэм ээ! Эрхэм ээ! 763 00:46:27,214 --> 00:46:28,280 Эрхэм ээ! 764 00:46:29,616 --> 00:46:31,717 Зүгээрээ уучлаарай зүгээр л тэргэнцэр аваарай. 765 00:46:31,718 --> 00:46:33,118 Тэр эмч хүн. 766 00:46:33,119 --> 00:46:34,286 Чи зүгээр үү? 767 00:46:34,287 --> 00:46:35,754 Эрхэм ээ, энд юу байгаа юм бэ? 768 00:46:35,755 --> 00:46:37,223 Чамд... Кумадин байна. 769 00:46:37,224 --> 00:46:38,891 Та зүрхний өвчтэй юу? 770 00:46:38,892 --> 00:46:40,626 Чи зүгээр үү? 771 00:46:42,963 --> 00:46:44,296 Та хариуцаж байгаа юу? 772 00:46:44,297 --> 00:46:45,631 Юу? 773 00:46:45,632 --> 00:46:49,001 Би тэр онгоцны талаар хэн нэгэнтэй ярилцах хэрэгтэй байна. 774 00:46:53,139 --> 00:46:55,541 Би эдгээрийн заримыг нь таньдаг Нэгдүгээр зэрэглэлийн нэрс. 775 00:46:57,143 --> 00:46:58,344 Энэ нь хэзээ ч тусалдаггүй. 776 00:47:00,747 --> 00:47:04,116 Хараач, Эф, өөрийгөө танилцуул 777 00:47:04,117 --> 00:47:06,218 мөн бид үүнд байгаа гэж хэлээрэй. 778 00:47:06,219 --> 00:47:07,820 Та маш сайн хийх болно. 779 00:47:09,022 --> 00:47:10,055 Үргэлжлүүл. 780 00:47:23,803 --> 00:47:26,906 Та дарахгүй гэж хэлэхэд, Би чамд бараг итгэсэн. 781 00:47:36,816 --> 00:47:38,684 Намайг Эфраим Гудвезер гэдэг. 782 00:47:38,685 --> 00:47:40,319 Би эмнэлгийн ерөнхий эмч 783 00:47:40,320 --> 00:47:43,155 Өвчний төвүүдэд зориулсан Нью-Йоркт энд хяналт тавина. 784 00:47:43,156 --> 00:47:45,124 Намайг өөрийгөө танилцуулахыг хүссэн 785 00:47:45,125 --> 00:47:47,126 мөн танд урьдчилсан мэдээг өгөхөөр... 786 00:47:47,127 --> 00:47:48,661 Хэдэн хүн амьд үлдсэн бэ? 787 00:47:51,464 --> 00:47:52,765 Гуйя... 788 00:47:54,868 --> 00:47:56,568 Гуйя, гуйя, гуйя... 789 00:48:03,076 --> 00:48:06,211 Би зогсох ёстой гэж бодож байна энд, ямар нэгэн байдлаар таныг тайвшруулна. 790 00:48:07,914 --> 00:48:09,281 Би үүнийг хийж чадахгүй. 791 00:48:12,786 --> 00:48:14,787 Хоёр зуун зургаан зорчигч 792 00:48:14,788 --> 00:48:17,456 Regis Air-ийн 753 дугаартай онгоц нас баржээ. 793 00:48:17,457 --> 00:48:19,058 Тэгээд бид яагаад гэдгийг мэдэхгүй. 794 00:48:19,059 --> 00:48:23,262 Дөрвөн зорчигч амьд үлдэж, мөн яагаад гэдгийг бид мэдэхгүй. 795 00:48:23,263 --> 00:48:24,830 Би чамд юу хэлж чадах вэ 796 00:48:24,831 --> 00:48:26,799 анх удаа онгоцонд суусан 797 00:48:26,800 --> 00:48:29,301 Тэд бүгд гарч ирсэн тайван үхсэн байх 798 00:48:29,302 --> 00:48:30,836 зовлон зүдгүүргүйгээр. 799 00:48:30,837 --> 00:48:33,572 Энэ л намайг тайвшруулдаг Энэ үед танд өгч болно. 800 00:48:35,308 --> 00:48:36,775 Та хариулт авахыг хүсч байна 801 00:48:36,776 --> 00:48:39,378 юу болсон талаар бодит хариултууд тэр онгоцонд би ч мөн адил. 802 00:48:39,379 --> 00:48:41,680 Тэгээд би тэгтэл тэгэхгүй бид бүгд сэтгэл хангалуун байна. 803 00:48:43,249 --> 00:48:44,883 Чиний амлалт надад хамаагүй! 804 00:48:44,884 --> 00:48:46,719 Би охиноо буцааж авмаар байна! 805 00:48:46,720 --> 00:48:49,722 Чиний хийх зүйл бол ярих ба ярь! Энэ бол чиний хийдэг зүйл! 806 00:48:53,226 --> 00:48:54,860 Энэ бол миний охин. 807 00:48:54,861 --> 00:48:56,662 Охин минь, Эмма! 808 00:48:56,663 --> 00:48:59,832 Тэгээд би түүнийг үхсэн, амьд, дахин харахыг хүсч байна. 809 00:48:59,833 --> 00:49:01,934 Би түүний аав! 810 00:49:03,570 --> 00:49:05,237 Та өөрийн гэсэн хүүхэдгүй гэж үү? 811 00:49:05,238 --> 00:49:07,673 Чи зүрхгүй гэж үү? 812 00:49:16,149 --> 00:49:18,050 Дөчин найман цаг, би та бүхний хариултыг авах болно. 813 00:49:18,051 --> 00:49:19,451 Энэ бол миний хийж чадах хамгийн сайн зүйл. 814 00:49:19,452 --> 00:49:20,519 Үгүй! 815 00:49:24,758 --> 00:49:27,126 Есүс! Goodweather, юу вэ чи энд намайг хийж байна уу? 816 00:49:27,127 --> 00:49:28,660 Чамд юу байгааг л хэлээрэй. 817 00:49:28,661 --> 00:49:30,162 Би одоо л үүнд орж байна. 818 00:49:30,163 --> 00:49:32,197 Би бүгдийг нь огтолж дуусаагүй байна. 819 00:49:32,198 --> 00:49:33,932 Надад чадах бүхнээ л өг. 820 00:49:33,933 --> 00:49:36,535 За, жагсаалтын тэргүүнд... 821 00:49:36,536 --> 00:49:37,836 энд байна. 822 00:49:40,807 --> 00:49:42,808 Та эндээс харж чадах уу? 823 00:49:44,144 --> 00:49:45,744 Тийм ээ, энэ юу вэ? 824 00:49:47,147 --> 00:49:48,380 Энэ бол зүсэлт юм. 825 00:49:48,381 --> 00:49:51,150 Нэгийг нь цоолоход хангалттай гүн каротид артерийн хана 826 00:49:51,151 --> 00:49:53,052 түүнийг таслахгүйгээр. 827 00:49:53,053 --> 00:49:56,422 сахлын хурц, цэвэрхэн зүсэгдсэн, хөхөрсөн, гэмтэл байхгүй. 828 00:49:56,423 --> 00:49:58,257 Үүнийг хийх хэрэгсэл байхгүй. 829 00:49:58,258 --> 00:50:01,226 Ямар ч байсан би мэдээгүй байна, ийм нарийвчлалтай биш. 830 00:50:01,227 --> 00:50:02,327 Өөр зүйл байна уу? 831 00:50:02,328 --> 00:50:03,762 Илүү сонирхолтой болж байна. 832 00:50:03,763 --> 00:50:07,166 Өөр зургаан хүнийг газар дээр нь шалгаж байна цогцосууд ижил зүйлийг илчилсэн. 833 00:50:07,167 --> 00:50:10,335 Яг ижил шарх, яг ижил газар. 834 00:50:10,336 --> 00:50:11,837 Чи надад хэлж байна уу 835 00:50:11,838 --> 00:50:14,373 бусад зорчигчид ижил зүсэлттэй юу? 836 00:50:14,374 --> 00:50:15,574 Эсвэл цоолох. 837 00:50:15,575 --> 00:50:17,943 Тийм ээ, миний одоог хүртэл үзсэн бүх зүйл. 838 00:50:17,944 --> 00:50:20,979 Өөр нэг сонирхолтой гажуудал бий. 839 00:50:34,394 --> 00:50:36,495 Би... юу гэж би харж байна уу? 840 00:50:36,496 --> 00:50:38,564 Манай дэлгэц дээр цагаан өнгөтэй харагдаж байна. 841 00:50:38,565 --> 00:50:40,599 Учир нь энэ нь цагаан, цайвар өнгөтэй байдаг. 842 00:50:40,600 --> 00:50:42,534 Цусан дахь уураг ялгарч байна. 843 00:50:42,535 --> 00:50:45,304 Үгүй ээ, үнэндээ нэг байна гипостаз бүрэн байхгүй. 844 00:50:45,305 --> 00:50:47,072 Хаана ч цус хуримтлагдахгүй. 845 00:50:47,073 --> 00:50:49,074 Мөн эритроцитийн үнэмлэхүй дутагдал. 846 00:50:49,075 --> 00:50:52,077 Би тасалсны дараа илүү ихийг мэдэх болно элэг бөөр гэхдээ... 847 00:50:52,078 --> 00:50:53,512 Чамд ийм зүйл хийсэнд уучлаарай 848 00:50:53,513 --> 00:50:56,014 гэхдээ чи тэгэх хэрэгтэй дангаар нь урьдчилсан байдлаар хий. 849 00:50:56,015 --> 00:50:58,317 Би энэ бүхнийг хүсэхгүй байна хэвлэлд цацагдаж байна. 850 00:50:58,318 --> 00:50:59,918 За, найз минь, гэхдээ чи надад өртэй болно. 851 00:50:59,919 --> 00:51:01,787 Амьдралынхаа үлдсэн хугацаанд. 852 00:51:01,788 --> 00:51:03,088 Новш. 853 00:51:05,692 --> 00:51:07,192 Эф! Уучлаарай гэхдээ би бодож байна 854 00:51:07,193 --> 00:51:09,595 Та энэ хүнтэй ярилцахыг хүсэх болно. 855 00:51:13,366 --> 00:51:15,667 Доктор Гудвезер, миний нэр Абрахам Сетракиан юм. 856 00:51:15,668 --> 00:51:17,035 Танилцсандаа маш таатай байна. 857 00:51:17,036 --> 00:51:18,570 Би яг одоо ярьж чадахгүй байна. 858 00:51:18,571 --> 00:51:21,240 Эф, тэр түүнд жаахан байгаа гэж хэлсэн дэгдэлтийн талаарх ойлголтыг эндээс авна уу. 859 00:51:21,241 --> 00:51:22,908 Гайхалтай. 860 00:51:22,909 --> 00:51:25,677 Ноён Кент, энд авч болно мэдээллээ буулгаж... 861 00:51:25,678 --> 00:51:27,146 Цаг хугацаа чухал шүү, эмч ээ. 862 00:51:27,147 --> 00:51:28,347 Энэ нь гарцаагүй. Жим... 863 00:51:28,348 --> 00:51:29,448 Эф... 864 00:51:29,449 --> 00:51:31,083 Чи намайг сонсох ёстой. 865 00:51:31,084 --> 00:51:33,552 Би энэ өвчнийг өмнө нь харж байсан. 866 00:51:33,553 --> 00:51:35,220 Би өмнө нь тулгарч байсан. 867 00:51:35,221 --> 00:51:36,688 Та... чи үүнийг багтаах ёстой. 868 00:51:36,689 --> 00:51:38,190 Та өмнө нь харж байсан уу? 869 00:51:38,191 --> 00:51:40,626 Бид авч байгаа гэдгийг би баталж байна боломжтой бүх урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ. 870 00:51:40,627 --> 00:51:41,960 Чи тийм биш. Та чадахгүй. 871 00:51:41,961 --> 00:51:44,429 Тэгээд тэр үүнд найдаж байна. 872 00:51:45,832 --> 00:51:46,865 "Тэр?" 873 00:51:46,866 --> 00:51:50,035 Энд бүгдийг нэг дор хэлэх нь хэтэрхий их юм 874 00:51:50,036 --> 00:51:52,971 галзуу мэт сонсогдохгүйгээр. 875 00:51:54,507 --> 00:51:55,407 Үгүй, мэдээж үгүй. 876 00:51:55,408 --> 00:51:57,176 Жим, бид ачааны агуулах руу явна 877 00:51:57,177 --> 00:51:59,278 миний төлөө энэ эрхэмд санаа тавьж өгөөч. 878 00:51:59,279 --> 00:52:00,279 Баярлалаа. 879 00:52:00,280 --> 00:52:01,680 Зүгээр дээ. 880 00:52:01,681 --> 00:52:03,015 Зүгээр л надтай хамт ир. 881 00:52:04,150 --> 00:52:05,217 Цогцсууд! 882 00:52:05,218 --> 00:52:07,586 Тэд ердийнхөөрөө задардаггүй, тийм ээ?! 883 00:52:07,587 --> 00:52:09,421 Эд эсүүд уян хатан хэвээр байна. 884 00:52:09,422 --> 00:52:11,490 -Та үүнийг яаж мэдэх вэ? -Нора, Нора... 885 00:52:11,491 --> 00:52:12,991 Одоо намайг сонс. 886 00:52:12,992 --> 00:52:15,794 Миний хэлэх гэж байгаа зүйл Би хөнгөн хэлэхгүй байна. 887 00:52:15,795 --> 00:52:17,863 Тэр онгоцны бүх зорчигчид 888 00:52:17,864 --> 00:52:19,698 үхсэн, амьд ... 889 00:52:21,534 --> 00:52:24,102 тэдгээрийг устгах ёстой. 890 00:52:25,672 --> 00:52:26,939 Устгасан уу? За. 891 00:52:26,940 --> 00:52:28,006 За ингээд яваарай залуусаа. 892 00:52:28,007 --> 00:52:29,274 Илүү сайн мэдэр. 893 00:52:29,275 --> 00:52:31,043 Толгойг нь таслах ёстой! 894 00:52:31,044 --> 00:52:33,812 Цогцсыг шатааж, устгасан! 895 00:52:37,217 --> 00:52:39,251 Эмч та авсыг олсон уу? 896 00:52:39,252 --> 00:52:42,154 Хэрэв танд авс байгаа бол тэгвэл чамд тэр хэвээр байна! 897 00:52:42,155 --> 00:52:43,755 Одоо ч оройтоогүй байна! 898 00:52:43,756 --> 00:52:45,324 Авсыг устга! 899 00:52:45,325 --> 00:52:47,960 Гол гатлахыг бүү зөвшөөр! 900 00:52:52,526 --> 00:52:56,342 _ 901 00:52:57,086 --> 00:52:59,441 Доктор Гудвезерийн зөвлөснөөр 902 00:52:59,441 --> 00:53:02,501 Би добиг хэт ягаан туяаны дор шалгах болно. 903 00:53:29,413 --> 00:53:32,181 Яаж хөгшин юм бэ хүн авсыг мэдэх үү? 904 00:53:32,182 --> 00:53:33,883 Засгийн газрын танхим гэсэн үг үү? 905 00:53:33,884 --> 00:53:35,685 Тэр үүнийг авс гэж нэрлэсэн. 906 00:53:35,686 --> 00:53:37,286 Түүнийг юу гэж нэрлэсэнийг би мэднэ. 907 00:53:37,287 --> 00:53:40,623 Мөн 206 цогцос устга гэж хэлсэн. 908 00:53:40,624 --> 00:53:42,358 Тэгээд тэр сэлэмтэй байсан. 909 00:53:44,962 --> 00:53:46,128 Нора. 910 00:53:51,134 --> 00:53:52,235 Юу? 911 00:53:53,437 --> 00:53:54,871 Энэ ямар новш вэ? 912 00:54:01,311 --> 00:54:03,045 Адууны хялгасан өт шиг харагдаж байна 913 00:54:03,046 --> 00:54:05,648 эсвэл Dirofilaria immitis. 914 00:54:07,284 --> 00:54:09,151 Бие нь энгийн. Энэ бол зүгээр л коллаген юм. 915 00:54:09,152 --> 00:54:12,154 Үйл ажиллагааны бус доройтол хоол боловсруулах систем. 916 00:54:15,492 --> 00:54:16,692 Үүнийг хар. 917 00:54:16,693 --> 00:54:18,261 Сайхан байна. 918 00:54:18,262 --> 00:54:21,464 Энэ нь хост хайж байна, энэ нь цөхрөнгөө барсан байна. 919 00:54:33,777 --> 00:54:36,679 Тэгэхээр энэ нь агаарт биш юм. 920 00:54:37,881 --> 00:54:39,515 Энэ нь тээвэрлэгч юм. 921 00:54:46,924 --> 00:54:47,823 Эф, хар даа. 922 00:54:59,636 --> 00:55:00,836 Хөрс. 923 00:55:18,322 --> 00:55:19,355 Хөөе! 924 00:55:19,356 --> 00:55:21,190 Тэр кабинет хаана байна? 925 00:55:21,191 --> 00:55:22,291 Ямар кабинет вэ? 926 00:55:30,734 --> 00:55:32,101 Тэнд, тэнд. 927 00:55:32,102 --> 00:55:33,502 Ухраах. 928 00:55:33,503 --> 00:55:35,504 Та жаазаар илүү удаан явж чадах уу? 929 00:55:35,505 --> 00:55:37,573 Цоорхой эсвэл зүсэлт байх ёстой. 930 00:55:37,574 --> 00:55:39,075 Үгүй ээ, огт байхгүй. 931 00:55:39,076 --> 00:55:41,010 Цагийн кодыг үзээрэй. 932 00:55:44,014 --> 00:55:45,548 Хоёр секунд. Буцах. 933 00:55:47,618 --> 00:55:48,818 Тэндээс эхэл. 934 00:55:48,819 --> 00:55:50,219 Хүлээгээрэй, хүлээ. 935 00:55:51,321 --> 00:55:52,355 Тэнд. 936 00:55:55,459 --> 00:55:57,159 Энэ ямар гажуудал вэ? 937 00:55:57,160 --> 00:55:59,195 Би мэдэхгүй. 938 00:55:59,196 --> 00:56:02,932 Энэ нь хайрцгийг шүүрэн авч, өргөж авав ... 939 00:56:02,933 --> 00:56:05,301 дээшээ... 940 00:56:06,503 --> 00:56:07,503 Тэр хайрцаг 500 фунт байсан. 941 00:56:07,504 --> 00:56:09,305 Үүнийг юу ч ингэж өргөж чадахгүй. 942 00:56:09,306 --> 00:56:12,775 Өвгөн “Хэрэв байгаа бол Авс, чамд тэр хэвээр байна." 943 00:56:14,177 --> 00:56:15,177 Түүнийг. 944 00:56:18,782 --> 00:56:22,084 Энэ бичлэг ердөө долоон минутын настай. 945 00:56:22,085 --> 00:56:25,421 Хайрцаг онгоцны буудалд хэвээр байна. 946 00:56:33,765 --> 00:56:37,273 _ 947 00:56:58,288 --> 00:56:59,622 Өө. 948 00:57:11,334 --> 00:57:13,402 Энэ ямар новш вэ? 949 00:57:14,571 --> 00:57:16,172 Галзуу өгзөг цагаан хүү. 950 00:57:27,818 --> 00:57:29,585 Алив, нааш ир, ав. 951 00:57:29,586 --> 00:57:31,020 Жимин, чи яг одоо хаана байна? 952 00:57:31,021 --> 00:57:33,289 Гол гаражийн хаалган дээр урсгалыг гадагшлуулах. 953 00:57:33,290 --> 00:57:34,890 Боль, боль! Бүгдийг зогсоо. 954 00:57:34,891 --> 00:57:36,258 Энэ бол яаралтай тусламж юм. 955 00:57:36,259 --> 00:57:38,761 Та үүнийг битүүмжлэх хэрэгтэй нисэх онгоцны буудлын периметр. 956 00:57:38,762 --> 00:57:40,162 Тэр хайрцаг... 957 00:57:40,163 --> 00:57:42,198 Тэмдэглэгээтэй хайрцгийг санаж байна уу? 958 00:57:42,199 --> 00:57:43,999 Тийм ээ, тийм, Берлиний ачааг орхигдуулсан. 959 00:57:44,000 --> 00:57:45,067 Энэ л байна. 960 00:57:45,068 --> 00:57:46,435 Одоо анхааралтай сонс, Жимин. 961 00:57:46,436 --> 00:57:49,705 Бид бүх тээврийн хэрэгслийг зогсоох хэрэгтэй барихад хангалттай том. 962 00:57:49,706 --> 00:57:52,308 Микроавтобус, ачааны машин, юу ч байхгүй. 963 00:57:52,309 --> 00:57:54,810 Том машин байхгүй. Үл хамаарах зүйл байхгүй. 964 00:57:54,811 --> 00:57:57,913 За, ямар ч том машин орж гарахгүй аюулгүй байдлын бүсийн. Ойлголоо. 965 00:57:57,914 --> 00:57:59,648 За, бүгд сонсоорой. 966 00:57:59,649 --> 00:58:01,550 Би эдгээр ачааны машинуудын алийг нь ч хүсэхгүй 967 00:58:01,551 --> 00:58:04,787 том оврын машинууд гарсан миний зөвшөөрөлгүйгээр. 968 00:58:08,258 --> 00:58:09,391 Алив... 969 00:58:09,392 --> 00:58:11,427 Өө, тийм. Өө, тийм. 970 00:58:27,110 --> 00:58:29,945 Тэнд татаарай, эрхэм ээ, би тантай хамт байх болно. 971 00:58:29,946 --> 00:58:32,114 Новш! Новш, новш! 972 00:58:41,958 --> 00:58:43,359 үнэмлэх, зөвшөөрөл. 973 00:58:43,360 --> 00:58:45,127 Өө, тийм ээ, нөхөр. 974 00:58:45,128 --> 00:58:47,496 Галзуу юу болоод байна аа, тийм үү? 975 00:58:56,973 --> 00:58:58,908 Надаас үүгээр юу хийгээсэй гэж хүсэж байна? 976 00:59:05,482 --> 00:59:07,750 Машинаас бууж, ачааны хэсгийг нээ, эрхэм ээ. 977 00:59:08,919 --> 00:59:10,286 Машинаас буу... 978 00:59:10,287 --> 00:59:12,267 - Миний нүүрэн дээрх гэрлийг арилга! - Машинаас буу. 979 00:59:12,268 --> 00:59:13,528 Би суудлын бүсээ авч болох уу? 980 00:59:24,100 --> 00:59:25,900 Хөөе. Энд юу болоод байгаа юм бэ? 981 00:59:27,598 --> 00:59:29,999 Би үнэмлэх асуусан, тэр надад үүнийг өгсөн. 982 00:59:37,074 --> 00:59:38,808 Өө, энэ бол манай машинуудын нэг юм. 983 00:59:38,809 --> 00:59:40,222 - Чи түүнийг дамжуулж болно. - Эрхэм ээ? 984 00:59:40,223 --> 00:59:41,517 Би түүнийг дамжуулаарай гэж хэлсэн. 985 00:59:46,538 --> 00:59:48,306 Чи тэр гичий хөвгүүдэд намайг дууслаа гэж хэлээрэй. 986 00:59:48,307 --> 00:59:50,575 Би тэдний төлөө ирсэн ч одоо би дууслаа. 987 00:59:50,576 --> 00:59:52,076 Та ойлгосон уу? 988 00:59:57,950 --> 00:59:59,083 За, яв. 989 01:00:06,158 --> 01:00:10,828 Би одоо устгасан субъектуудын аль нэгний цээжний хавтан 990 01:00:11,997 --> 01:00:13,831 мөн оллоо ... 991 01:00:13,832 --> 01:00:19,337 зүрх, элэгний хэвийн бус хавдар ... 992 01:00:22,074 --> 01:00:23,741 болон бөөр. 993 01:00:26,512 --> 01:00:30,548 Өсөлт нь харагдахгүй байна онкологийн эмгэг гэх мэт 994 01:00:30,549 --> 01:00:37,422 гэхдээ бараг шинэ юм шиг бүрэн ажиллагаатай эрхтнүүд. 995 01:01:46,125 --> 01:01:47,025 Юу?! 996 01:01:48,227 --> 01:01:49,260 Үгүй! 997 01:01:50,496 --> 01:01:51,462 Аа! 998 01:02:04,376 --> 01:02:05,510 Өө! 999 01:02:47,676 --> 01:02:50,438 Уучлаарай, Эф. Юу ч биш. 1000 01:02:50,746 --> 01:02:51,779 Танд энд ямар нэгэн зүйл байгаа юу? 1001 01:02:51,780 --> 01:02:53,915 Ойлгох гэж л хичээж байна 1002 01:02:53,916 --> 01:02:57,781 500 фунт, 9 фут өндөр авс босоод цааш явав. 1003 01:02:59,419 --> 01:03:01,220 Та үүнийг авс гэж нэрлэсэн. 1004 01:03:01,221 --> 01:03:02,588 Бид завсарлага авна. 1005 01:03:02,589 --> 01:03:03,756 Бид үргэлж хийдэг. 1006 01:03:03,757 --> 01:03:05,758 Бид зүгээр л эхлэх газар олох хэрэгтэй. 1007 01:03:09,496 --> 01:03:11,397 Эндээс бид эхэлнэ. 1008 01:03:11,398 --> 01:03:13,099 Тэд юу вэ? 1009 01:03:13,100 --> 01:03:14,734 Шинэ зүйл. 1010 01:03:24,080 --> 01:03:27,416 S-E-T-R-A-K-I-A-N? 1011 01:03:27,417 --> 01:03:29,606 Сетракиан? 1012 01:03:29,607 --> 01:03:31,119 Юу вэ... тэр юу вэ? 1013 01:03:31,120 --> 01:03:32,354 армян. 1014 01:03:32,355 --> 01:03:33,855 Чи эндээс ирсэн юм уу? 1015 01:03:33,856 --> 01:03:35,323 Нэгэн цагт... 1016 01:03:37,860 --> 01:03:39,327 Би хэр хурдан явах вэ? 1017 01:03:39,328 --> 01:03:41,129 Даваа гараг хүртэл юу ч болохгүй. 1018 01:03:41,130 --> 01:03:42,597 Дараа нь нэхэмжлэлийг нь тавьдаг. 1019 01:03:42,598 --> 01:03:44,166 Одоо бараг үүр цайж байна. 1020 01:03:47,191 --> 01:03:49,927 _ 1021 01:03:53,409 --> 01:03:54,976 Та номын санч уу? 1022 01:03:56,779 --> 01:03:58,013 Өө... 1023 01:03:58,014 --> 01:04:01,249 Энэ бол эртний бэх юм Та тэнд очсон, хөгшин. 1024 01:04:01,250 --> 01:04:03,118 Энэ юу вэ, тоо? 1025 01:04:03,119 --> 01:04:04,653 Тийм ээ, тоо. 1026 01:04:07,090 --> 01:04:08,156 Юу гэсэн үг вэ? 1027 01:04:10,827 --> 01:04:12,360 Зөвхөн надад. 1028 01:04:21,804 --> 01:04:24,005 Бүх зүйл төлөвлөсний дагуу болсон. 1029 01:04:26,476 --> 01:04:29,244 Хайр явж байна тэднийг бүгдийг нь буцааж чиглүүлэх 1030 01:04:29,245 --> 01:04:32,581 гэрт нь, хайртай хүмүүстээ. 1031 01:04:37,019 --> 01:04:38,320 Сонирхолтой дэлгэрэнгүй... 1032 01:04:38,321 --> 01:04:43,492 сэлэм барьсан өвгөн нисэх онгоцны буудлаас баривчилжээ. 1033 01:04:46,295 --> 01:04:47,629 Еврей. 1034 01:04:49,031 --> 01:04:50,365 Тэр хэвээрээ байгаа. 1035 01:04:50,366 --> 01:04:52,667 Энэ олон жилийн дараа. 1036 01:04:52,668 --> 01:04:54,269 Үүний төлөө та түүнийг биширдэг байх ёстой. 1037 01:04:54,270 --> 01:04:56,438 Би түүнд санаа тавих болно. 1038 01:04:58,274 --> 01:05:00,108 Би энэ арал руу харж байна 1039 01:05:00,109 --> 01:05:03,478 Тэгээд би юу болохыг амталж байна ... 1040 01:05:04,947 --> 01:05:06,314 цэвэр ариун байдал. 1041 01:05:07,483 --> 01:05:10,552 Ноён Фицвиллиам... 1042 01:05:10,553 --> 01:05:12,254 мэдрэмжтэй хүн 1043 01:05:12,255 --> 01:05:14,289 өнөө орой хот руу гарна 1044 01:05:14,290 --> 01:05:17,159 Эдгээр гудамжаар сүүлчийн удаа алхах ... 1045 01:05:19,095 --> 01:05:21,096 намрын өмнө. 1046 01:05:22,632 --> 01:05:24,166 Танд өөр зүйл хэрэгтэй юу, эрхэм ээ? 1047 01:05:24,167 --> 01:05:25,767 Үгүй 1048 01:05:25,768 --> 01:05:27,636 Амьдралдаа анх удаагаа 1049 01:05:27,637 --> 01:05:30,405 Надад хэрэгтэй бүх зүйл бий. 1050 01:06:02,171 --> 01:06:03,104 Сайн уу? 1051 01:06:03,105 --> 01:06:04,396 _ 1052 01:06:04,431 --> 01:06:05,587 _ 1053 01:06:05,588 --> 01:06:07,225 _ 1054 01:06:07,226 --> 01:06:08,414 _ 1055 01:06:08,415 --> 01:06:10,230 Тийм үү? Үгүй ээ, ээж ээ, үгүй. 1056 01:06:10,231 --> 01:06:11,313 Би тамхи татдаггүй. Чи надаар тоглоод байна уу? 1057 01:06:11,314 --> 01:06:13,114 Би ажиллаж байна. 1058 01:06:13,115 --> 01:06:15,116 Бүртгүүлэхээр залгалаа юу хийж байгааг харахын тулд. 1059 01:06:15,117 --> 01:06:16,384 Криспин гэртээ байгаа юу? 1060 01:06:16,385 --> 01:06:17,419 Тэр бол. 1061 01:06:17,420 --> 01:06:20,088 _ 1062 01:06:21,004 --> 01:06:22,738 Ээж ээ, нэг шар айраг үлдлээ. 1063 01:06:22,739 --> 01:06:23,940 Чи яагаад надад ингэж байгаа юм бэ? 1064 01:06:23,941 --> 01:06:25,608 Би чамд хэдэн удаа хэлэх ёстой вэ? 1065 01:06:25,609 --> 01:06:26,976 Би түүний өглөөний цай бэлдэж байна. 1066 01:06:26,977 --> 01:06:28,678 Би одоо гүүрэн дээр гарч байна. 1067 01:06:28,679 --> 01:06:29,620 Би нэг цагийн дараа гэртээ ирнэ. 1068 01:06:29,510 --> 01:06:31,473 _ 1069 01:06:31,474 --> 01:06:34,360 _ 1070 01:06:37,534 --> 01:06:40,269 Би чамайг юу болохыг мэдэхгүй, гэхдээ чи надад аз авчирч байна. 1071 01:06:52,216 --> 01:06:57,320 Хайр бол та харж байна уу тайлбарлах боломжгүй нэг хүч 1072 01:06:58,497 --> 01:07:02,066 задалж болохгүй химийн процесст оруулна. 1073 01:07:02,067 --> 01:07:05,837 Энэ бол биднийг гэртээ харих замд хөтөлдөг гэрэлт цамхаг юм 1074 01:07:05,838 --> 01:07:07,805 хэн ч байхгүй үед 1075 01:07:07,806 --> 01:07:12,577 мөн бидний алдагдлыг гэрэлтүүлдэг гэрэл. 1076 01:07:12,578 --> 01:07:16,314 Түүний байхгүй нь биднийг бүх таашаалаас холдуулдаг 1077 01:07:16,315 --> 01:07:19,450 бидний баяр баясгалангийн хүчин чадал. 1078 01:07:19,451 --> 01:07:24,922 Энэ нь бидний шөнийг харанхуй болгодог мөн бидний өдрүүд улам гунигтай. 1079 01:07:33,932 --> 01:07:35,566 Гэхдээ бид хайраа олох үед 1080 01:07:35,567 --> 01:07:40,271 хичнээн буруу байсан ч, ямар гунигтай эсвэл ямар аймшигтай юм бэ 1081 01:07:40,272 --> 01:07:41,939 бид үүнтэй зууралддаг. 1082 01:07:41,940 --> 01:07:44,208 Энэ нь бидэнд хүч чадлыг өгдөг. 1083 01:07:44,209 --> 01:07:47,044 Энэ нь биднийг босоо байлгадаг. 1084 01:07:48,643 --> 01:07:52,815 Энэ нь биднийг тэжээж, бид түүгээр хооллодог. 1085 01:08:11,865 --> 01:08:15,501 _ 1086 01:08:26,790 --> 01:08:29,957 Эмма... Эмма... 1087 01:08:45,733 --> 01:08:48,234 _ 1088 01:08:54,354 --> 01:08:58,325 _ 1089 01:09:05,630 --> 01:09:08,084 _ 1090 01:09:12,529 --> 01:09:13,887 Эмма... 1091 01:09:13,888 --> 01:09:17,244 Өө, хонгор минь... 1092 01:09:24,786 --> 01:09:26,708 _ 1093 01:09:27,416 --> 01:09:29,524 _ 1094 01:09:33,533 --> 01:09:36,430 Хайр бол бидний ач ивээл юм. 1095 01:09:38,861 --> 01:09:41,926 Хайр бол бидний сүйрэл юм. 1096 01:09:42,248 --> 01:09:44,960 Синк хийж, caioalbanezi зассан www.addic7ed.com